"Argo", de Affleck, fatura Oscar de melhor filme

LOS ANGELES, 25 Fev (Reuters) - O Oscar de melhor filme foi para "Argo", de Ben Affleck, anunciou a primeira-dama dos Estados Unidos, Michelle Obama, em transmissão ao vivo da Casa Branca, em Washington, na madrugada desta segunda-feira.

Em Los Angeles, o ator Jack Nicholson subiu ao palco do Teatro Dolby para apresentar os indicados da categoria e chamar Michelle, na 85a cerimônia de entrega dos prêmios Academy Awards.

Dirigido e estrelado por Affleck, Argo recria trama de um falso filme para salvar reféns no Irã em 1980. Com base em fatos reais, o longa mostra como foi engenhoso o resgate de seis diplomatas norte-americanos refugiados na embaixada canadense no turbulento Irã, em 1980.

Affleck oferece no início da projeção uma narrativa em quadrinhos sobre como os EUA ajudaram o xá Mohammad Reza Pahlavi a governar, a partir de interesses econômicos, até sua deposição em 1979 pelo célebre aiatolá Khomeini.

O asilo político oferecido a Reza Pahlavi enfureceu a população iraniana na época, que via no antigo xá um criminoso a ser julgado. Após a negativa do pedido de extradição do xá, as ruas iranianas foram tomadas por protestos, que culminariam na invasão da embaixada dos EUA em Teerã.

Esse foi o ponto de partida da histórica "crise dos reféns" (1979-1981), em que os seguidores de Khomeini mantiveram presos, por 444 dias, 52 norte-americanos em retaliação à presença do antigo xá em território dos EUA.

"Argo", no entanto, conta o que aconteceu com os seis diplomatas que conseguiram escapar à invasão. Escondidos na embaixada do Canadá, esperavam que a inteligência norte-americana os tirasse de lá o mais rápido possível. Como não havia condições de se iniciar uma guerra contra o Irã, apelou-se para formas pouco ortodoxas para recuperar estes cidadãos.

Também concorriam ao prêmio, "A Hora Mais Escura", "O Lado Bom da Vida", "As Aventuras de Pi", "Lincoln", "Os Miseráveis", "Django Livre", "Indomável Sonhadora" e "Amor".

Veja a lista de indicados e vencedores:

MELHOR FILME

"Indomável Sonhadora"
"O Lado Bom da Vida"
"Lincoln"
"A Hora Mais Escura"
"As Aventuras de Pi"
"Os Miseráveis"
"Amor"
"Django Livre"
"Argo" (VENCEDOR)

MELHOR DIREÇÃO

Michael Haneke – "Amor"
Benh Zeitlin - "Indomável Sonhadora"
Ang Lee – "As Aventuras de Pi" (VENCEDOR)
Steven Spielberg – "Lincoln
David O.Russell – "O Lado Bom da Vida"

MELHOR ATOR

Daniel Day Lewis - "Lincoln" (VENCEDOR)
Denzel Washington - "O Voo"
Hugh Jackman – "Os Miseráveis"
Bradley Cooper - "O Lado Bom da Vida"
Joaquin Phoenix – "O Mestre"

MELHOR ATRIZ

Jessica Chastain – "A Hora Mais Escura"
Jennifer Lawrence – "O Lado Bom da Vida" (VENCEDOR)
Emmanuelle Riva – "Amor"
Quvenzhané Wallis – "Indomável Sonhadora"
Naomi Watts – "O Impossível"

MELHOR ATOR COADJUVANTE

Christoph Waltz - "Django Livre" (VENCEDOR)
Philip Seymour Hoffman - "O Mestre"
Robert De Niro – "O Lado Bom da Vida"
Alan Arkin – "Argo"
Tommy Lee Jones – "Lincoln"

MELHOR ATRIZ COADJUVANTE

Amy Adams – "O Mestre"
Sally Field – "Lincoln"
Anne Hathaway – "Os Miseráveis" (VENCEDOR)
Helen Hunt – "As Sessões"
Jacki Weaver – "O Lado Bom da Vida"

MELHOR ROTEIRO ORIGINAL

"Amor" - Michael Haneke
"Django Livre" – Quentin Tarantino (VENCEDOR)
"O Voo" – John Gatins
"Moonrise Kingdom" – Wes Anderson e Roman Coppola
"A Hora Mais Escura" – Mark Boal

MELHOR ROTEIRO ADAPTADO

"Argo" – Chris Terrio (VENCEDOR)
"Indomável Sonhadora" – Lucy Alibar e Benh Zeitlin
"As Aventuras de Pi" – David Magee
"Lincoln" – Tony Kushner
"O Lado Bom da Vida" – David O.Russell

MELHOR FILME ESTRANGEIRO

"Amor" (VENCEDOR)
"Kon-Tiki"
"No"
"O Amante da Rainha"
"War Witch"

MELHOR ANIMAÇÃO

"Valente", de Mark Andrews e Brenda Chapman (VENCEDOR)
"Frankenweenie", de Tim Burton
"Para Norman", de Sam Fell e Chris Butler
"Piratas Pirados", de Peter Lord
"Detona Ralph", de Rich Moore

MELHOR FIGURINO

"Anna Karenina" – Jacqueline Durran (VENCEDOR)
"Os Miseráveis" – Paco Delgado
"Lincoln" – Joanna Johnston
"Espelho, Espelho Meu" – Eiko Ishioka
"Branca de Neve e o Caçador" – Colleen Atwood

MELHOR DOCUMENTÁRIO

"5 Broken Cameras"
"The Gatekeepers"
"How to Survive a Plage"
"The Invisible War"
"Searching for Sugar Man" (VENCEDOR)

MELHOR DOCUMENTÁRIO DE CURTA-METRAGEM

"Inocente" – Sean Fine e Andrea Nix Fine (VENCEDOR)
"Kings Point" – Sari Gilman e Jedd Wider
"Mondays at Racine" – Cynthia Wade e Robin Honan
"Open Heart" – Kief Davidson e Cori Shepherd Stern
"Redemption" – Jon Alpert e Matthew O’Neill

MELHOR CURTA-METRAGEM DE ANIMAÇÃO

"Adam e Dog" – Minkyu Lee
"Fresh Guacamole" – PES
"Head Over Heels" – Timothy Reckart e Fodhla Cronin O’Reilly
"Maggie Simpson em ‘The Longest Daycare’" - David Silverman
"Paperman" – John Kahrs (VENCEDOR)

MELHOR CURTA-METRAGEM

"Asad" – Bryan Buckley e Mino Jarjoura
"Buzkashi Boys" – Sam French e Ariel Nasr
"Curfew" – Shawn Christensen (VENCEDOR)
"Death of a Shadow (Dood van een Schaduw) – Tom Van Avermaet e Ellen De Waele
"Henry" – Yan England

MELHOR MAQUIAGEM E CABELO

"Hitchcock" – Howard Berger, Peter Montagna e Martin Samuel
"O Hobbit: Uma Jornada Inesperada" – Peter Swords King, Rick Findlater e Tami Lane
"Os Miseráveis" – Lisa Westcott e Julie Dartnell (VENCEDOR)

MELHOR EDIÇÃO

"Argo" – William Goldenberg (VENCEDOR)
"As Aventuras de Pi" – Tim Squyres
"Lincoln" – Michael Kahn
"O Lado Bom da Vida" – Jay Cassidy e Crispin Struthers
"A Hora Mais Escura" – Dylan Tichenor e William Goldenberg

MELHOR FOTOGRAFIA

"Anna Karenina" – Seamus McGarvey
"Django Livre" – Robert Richardson
"As Aventuras de Pi" – Claudio Miranda (VENCEDOR)
"Lincoln" – Janusz Kaminski
"007 - Operação Skyfall" – Roger Deakins

MELHOR CANÇÃO ORIGINAL

"Before My Time" (de "Chasing Ice") – Música e letra de J.Ralph
"Everybody Needs a Best Friend" (de "Ted") – Música de Walter Murphy e letra de Seth MacFarlane
"Pi’s Lullaby" (de "As Aventuras de Pi") – Música de Mychael Danna e letra de Bombay Jayashri
"Skyfall" (de "007 - Operação Skyfall") – Música e letra de Adele Adkins e Paul Epworth (VENCEDOR)
"Suddenly" (de "Os Miseráveis") – Música de Claude-Michel Schönberg e letra de Herbert Kretzmer e Alain Boublil

MELHOR TRILHA SONORA ORIGINAL

"Anna Karenina" – Dario Marianelli
"Argo" – Alexandre Desplat
"As Aventuras de Pi" – Mychael Danna (VENCEDOR)
"Lincoln" – John Williams
"007 - Operação Skyfall" – Thomas Newman

DIREÇÃO DE ARTE

"Anna Karenina" – Sarah Greenwood (design de produção) e Katie Spencer (decoração do set)
"O Hobbit: Uma Jornada Inesperada" – Dan Hennah (design de produção); Ra Vincent e Simon Bright (decoração do set)
"Os Miseráveis" – Eve Stewart (design de produção) e Anna Lynch-Robinson (decoração do set)
"As Aventuras de Pi" – David Gropman (design de produção) e Anna Pinnock (decoração do set)
"Lincoln" – Rick Carter (design de produção) e Jim Erickson (decoração do set) (VENCEDOR)

EDIÇÃO DE SOM

"Argo" – Erik Aadahl e Ethan Van der Ryn
"Django Livre" – Wylie Stateman
"As Aventuras de Pi" – Eugene Gearty e Philip Stockton
"007 - Operação Skyfall" – Per Hallberg e Karen Baker Landers (VENCEDOR)
"A Hora Mais Escura" – Paul N.J. Ottosson

MIXAGEM DE SOM

"Argo" – John Reitz, Gregg Rudloff e Jose Antonio Garcia
"Os Miseráveis" – Andy Nelson, Mark Paterson e Simon Hayes (VENCEDOR)
"As Aventuras de Pi" – Ron Bartlett, D.M. Hemphill e Drew Kunin
"Lincoln" – Andy Nelson, Gary Rydstrom e Ronald Judkins
"007 - Operação Skyfall" – Scott Millan, Greg P. Russell e Stuart Wilson

EFEITOS VISUAIS

"O Hobbit: Uma Jornada Inesperada" – Joe Letteri, Eric Saindon, David Clayton e R.Christopher White
"As Aventuras de Pi" – Bill Westenhofer, Guillaume Rocheron, Erik-Jan De Boer e Donald R.Elliott (VENCEDOR)
"Os Vingadores" – Janek Sirrs, Jeff White, Guy Williams e Dan Sudick
"Prometheus" – Richard Stammers, Trevor Wood, Charley Henley e Martin Hill
"Branca de Neve e o Caçador" – Cedric Nicolas-Troyan, Philip Brennan, Neil Corbould e Michael Dawson