BBC não usará mais 'militantes' como descrição padrão do Hamas

(Sputnik) - A BBC deixará de usar o termo "militantes" ao se referir ao Hamas e descreverá a organização palestina como "organização terrorista proscrita" em vez disso, após receber críticas tanto do governo do Reino Unido quanto do público, informou a mídia na sexta-feira.

Na sexta-feira, o diretor-geral da BBC, Tim Davie, encontrou-se com a Diretoria dos Deputados dos Judeus Britânicos, de acordo com o site desta última, onde ele disse que a emissora não mais descreveria o Hamas como militantes.

"A BBC se reúne regularmente com diversos grupos e hoje se encontrou com a Diretoria dos Deputados dos Judeus Britânicos. Durante a reunião, confirmamos que continuaremos a nos referir ao Hamas como uma organização terrorista proscrita pelo governo do Reino Unido e outros. O que a BBC não faz é usar a palavra terrorista sem atribuí-la, nem proibimos palavras. Também confirmamos que há alguns dias não estávamos usando ‘militante’ como descrição padrão para o Hamas, pois temos considerado essa uma descrição menos precisa para nossas audiências à medida que a situação evolui", disse a BBC em uma comunicação subsequente citada pelo jornal Independent.

Em 11 de outubro, a BBC publicou um artigo explicando por que a emissora se recusou a chamar o Hamas de terroristas. Não é nosso trabalho dizer às pessoas quem apoiar e quem condenar, dizia o artigo.

Em 7 de outubro, o grupo palestino Hamas lançou um ataque surpresa em grande escala com foguetes contra Israel a partir da Faixa de Gaza e violou a fronteira, matando e sequestrando pessoas nas comunidades israelenses vizinhas. Israel lançou ataques retaliatórios e ordenou um bloqueio completo da Faixa de Gaza, lar de mais de 2 milhões de pessoas, cortando suprimentos de água, comida e combustível. A escalada do conflito resultou em milhares de pessoas mortas e feridas de ambos os lados.