CGTN – O presidente chinês, Xi Jinping, recebeu nesta sexta-feira (20), em Beijing, o primeiro-ministro da Nova Zelândia, Christopher Luxon, que está em visita oficial à China.
Durante o encontro, Xi Jinping destacou que, desde o estabelecimento das relações diplomáticas há mais de 50 anos, China e Nova Zelândia enfrentaram juntas as mudanças no cenário internacional, sempre pautadas pelo respeito mútuo. Segundo ele, o relacionamento entre os dois países tem se mantido por muito tempo na linha de frente das parcerias da China com as nações desenvolvidas do Ocidente, trazendo benefícios para ambos os povos.
O presidente chinês sublinhou que as duas partes devem aprofundar a cooperação em áreas como comércio, investimentos, inovação científica e tecnológica, mudanças climáticas e infraestrutura. Também defendeu o fortalecimento dos intercâmbios educacionais, culturais, entre os jovens, as comunidades locais e as organizações da sociedade civil.
“Os dois países devem, juntos, defender o sistema internacional centrado na ONU, apoiar o mecanismo de comércio global liderado pela OMC, promover a equidade e a justiça internacionais e impulsionar a ordem internacional rumo a uma direção mais justa e razoável”, concluiu Xi Jinping.
Luxon, por sua vez, lembrou da visita de Estado feita por Xi Jinping à Nova Zelândia em 2014, quando foi anunciada a criação da parceria estratégica integral entre os dois países. Ele reafirmou o compromisso de sua nação com o princípio de Uma só China e expressou o desejo de ampliar a cooperação com a China em todas as áreas.
Fonte: CMG

China

Xi Jinping recebe primeiro-ministro da Nova Zelândia em Beijing

CMG – O presidente chinês, Xi Jinping, se reuniu na tarde desta sexta-feira (15), horário local, com o primeiro-ministro da Nova Zelândia, Christopher Luxon, em meio à 31ª Reunião de Líderes Econômicos da Apec, que está sendo realizada em Lima, capital do Peru.
Xi Jinping recordou sobre a decisão de estabelecer a parceria estratégica abrangente com Nova Zelândia há 10 anos quando ele visitou o país. “Nos últimos 10 anos, as relações bilaterais mantiveram uma dinâmica de desenvolvimento saudável e estável, o que tem melhorado efetivamente a vida de ambos os povos e merece ser enaltecido”, afirmou.
O líder chinês apontou que China e Nova Zelândia são ambos importantes membros da região Ásia-Pacífico, com forte complementaridade econômica e ganhos compartilhados. Como os dois países não possuem complicações históricas nem conflitos de interesses fundamentais, devem se considerar parceiros e provedores de oportunidades, em vez de adversários ou intimidadores. Ele salientou que ambos os lados devem administrar as divergências de forma pacífica e pragmática, em vez de permitir que interfiram no relacionamento bilateral.&nbsp;
Xi Jinping sublinhou que a China está disposta a trabalhar com a Nova Zelândia para construir uma relação caracterizada por respeito, tolerância, cooperação e desenvolvimento comum, de modo a favorecer ambos os países.
O presidente chinês sublinhou seu apoio aos intercâmbios entre governos locais, juventude, imprensa e instituições acadêmicas, mencionando especialmente a isenção de vistos aos cidadãos da Nova Zelândia.&nbsp;
Christopher Luxo, por sua vez, afirmou que a China é um grande país e as relações bilaterais têm se desenvolvido constantemente, com forte vínculo entre seus povos, em particular nos dez anos desde a visita bem-sucedida do presidente Xi Jinping à Nova Zelândia. Ele evidenciou sua prontidão em aprofundar continuamente a parceria estratégica abrangente com a China e aderir firmemente à política de Uma Só China, além de reforçar os contatos de alto nível e promover conjuntamente o livre comércio e abertura na região Ásia-Pacífico.
Tradução: Isabel Shi
Revisão: Denise Melo&nbsp;

original

610x380

300x400

500x240

321x200

square

360x640

320x320

thumbnail

viewImage

Xi Jinping reafirma parceria com Nova Zelândia à margem da Apec

Xinhua – O primeiro-ministro chinês, Li Qiang, reuniu-se com o primeiro-ministro da Nova Zelândia, Christopher Luxon, nesta quinta-feira, concordando em expandir o escopo do comércio e investimento bilaterais e em aprofundar o intercâmbio pessoal. Durante as conversas, Li disse que a sua visita coincide com o 10º aniversário da visita de Estado do presidente Xi Jinping à Nova Zelândia e com o estabelecimento da parceria estratégica abrangente entre China e Nova Zelândia. Nos últimos 10 anos, independentemente das mudanças no cenário internacional, a China e a Nova Zelândia aderem de forma consistente ao respeito mútuo, à inclusão, à cooperação e ao desenvolvimento conjunto, promovendo as relações bilaterais para alcançar um progresso substancial e criando vários "primeiros" na cooperação bilateral, lembrou ele. A China está disposta a trabalhar com a Nova Zelândia para dar continuidade à sua amizade tradicional, aprimorar o espírito de "lutar para ser o primeiro", estimular conjuntamente o crescimento e envidar esforços para aprimorar a parceria estratégica abrangente entre a China e a Nova Zelândia, de modo a trazer mais benefícios para seus povos, acrescentou Li. Li indicou que o desenvolvimento respectivo da China e da Nova Zelândia é uma oportunidade para cada uma, em vez de um desafio, e pediu aos dois lados que continuem como parceiros de respeito mútuo, confiança mútua e benefício mútuo que aprendem um com o outro e promovem a unidade e a coordenação. A China está pronta para trabalhar com a Nova Zelândia na expansão contínua do comércio, na exploração do potencial de cooperação em setores como economia digital, economia verde, veículos de nova energia e indústria criativa, e na promoção conjunta da cooperação econômica regional, manifestou o premiê chinês. Ele também pediu que os dois países eliminem as interrupções não econômicas em suas relações econômicas e comerciais, a fim de oferecer às empresas expectativas estáveis e um ambiente de negócios favorável, acrescentando que a China acolhe com satisfação mais investimentos de empresas neozelandesas. Observando que a China está disposta a aprofundar os intercâmbios culturais e interpessoais com a Nova Zelândia, Li indicou que a China incluirá a Nova Zelândia na lista de países com isenção unilateral de visto e expressou a esperança de que a Nova Zelândia facilite a viagem dos cidadãos chineses que visitam o país. A China e a Nova Zelândia são ambas defensoras firmes do multilateralismo, livre comércio e economia mundial aberta, observou Li, pedindo às duas nações que fortaleçam a comunicação e a coordenação em campos multilaterais e promovam a união de todas as partes em prol de uma cooperação ganha-ganha.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20240614090624_693780a18595f1d32526f9623ec5a5cc7b112303b9b44c05f393bdd7c10ce700.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20240614090624_693780a18595f1d32526f9623ec5a5cc7b112303b9b44c05f393bdd7c10ce700" data-rendition-name="original" width="1024" height="641" loading="lazy" alt="China e Nova Zelândia prometem expandir escopo comercial e aprofundar intercâmbio pessoal"></figure>  &nbsp;

1250x600

China e Nova Zelândia prometem expandir escopo comercial e aprofundar intercâmbio pessoal

Tudo sobre christopher-luxon

Xi Jinping recebe primeiro-ministro da Nova Zelândia em Beijing

Xi Jinping reafirma parceria com Nova Zelândia à margem da Apec

China e Nova Zelândia prometem expandir escopo comercial e aprofundar intercâmbio pessoal

Cortes da TV 247