CGTN – O primeiro-ministro da China Li Qiang chegou à capital da Zâmbia, Lusaka, nesta quarta-feira, para uma visita oficial ao país africano.
Li disse que a Zâmbia é o primeiro país do sul da África a estabelecer relações diplomáticas com a China, e que os dois países compartilham uma profunda tradição de amizade.
Ao longo dos anos, apesar das mudanças no cenário internacional, a China e a Zâmbia têm se respeitado, confiado e apoiado mutuamente de forma consistente, forjando conjuntamente o espírito de amizade e cooperação entre a China e a África, incluindo o espírito da Ferrovia Tanzânia-Zâmbia, disse ele.
Li observou que, nos últimos anos, sob a orientação estratégica do presidente chinês Xi Jinping e do presidente zambiano Hakainde Hichilema, os dois países aprofundaram constantemente sua confiança política mútua e alcançaram resultados frutíferos em vários setores, estabelecendo um modelo de solidariedade e colaboração entre nações em desenvolvimento.
Durante a Cúpula de Beijing do Fórum de Cooperação China-África (FOCAC) em setembro do ano passado, os dois chefes de Estado realizaram uma reunião que apontou a direção para o aprofundamento da parceria estratégica e cooperativa abrangente entre a China e a Zâmbia, disse Li.
Li disse que a China está pronta para trabalhar com a Zâmbia para levar adiante a amizade tradicional, aprofundar a cooperação mutuamente benéfica, promover a compreensão mútua e a afinidade entre os dois povos e avançar juntos no caminho da modernização.
Diante de um mundo de mudanças e caos interligados, a China está disposta a reforçar a comunicação e a coordenação multilaterais com a Zâmbia, permanecer unida com os amplos quadrantes dos países do Sul Global, salvaguardar a ordem internacional, bem como a equidade e a justiça, e promover a construção de uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade.
A visita de Li ocorreu após sua participação na 24ª Reunião do Conselho de Chefes de Governo dos Estados-Membros da Organização de Cooperação de Shanghai em Moscou, Rússia.
Fonte: Xinhua

China

Primeiro-ministro da China chega à Zâmbia para visita oficial

Beijing, 13 nov (Xinhua) – O primeiro-ministro da China, Li Qiang, participará da 24ª Reunião do Conselho de Chefes de Governo dos Estados-membros da Organização de Cooperação de Shanghai (OCS), em Moscou nos dias 17 e 18 de novembro, a convite do primeiro-ministro da Rússia, Mikhail Mishustin, anunciou nesta quinta-feira o Ministério das Relações Exteriores da China.
Li realizará uma visita oficial à Zâmbia nos dias 19 e 20 de novembro, a convite do governo da República da Zâmbia. O primeiro-ministro chinês também participará da 20ª Cúpula do G20 em Joanesburgo, de 21 a 23 de novembro, a convite do governo da República da África do Sul, acrescentou a pasta.
Lin Jian, porta-voz do Ministério das Relações Exteriores chinês, informou a imprensa sobre as viagens ao exterior do premiê Li em uma coletiva de imprensa regular nesta quinta-feira.
Ele disse que, durante a Cúpula da OCS em Tianjin, os líderes dos Estados-membros da OCS alcançaram uma série de entendimentos comuns importantes sobre a defesa do Espírito de Shanghai e a promoção do desenvolvimento e reforma da OCS, conduzindo a organização a uma nova etapa de desenvolvimento de alta qualidade marcada por maior solidariedade, coordenação, dinamismo e produtividade.
A Iniciativa de Governança Global proposta pela China foi acolhida e apoiada pelas partes presentes na Cúpula e amplamente reconhecida pela comunidade internacional, segundo Lin.
Nessa reunião do Conselho de Chefes de Governo, o primeiro-ministro Li terá uma troca aprofundada de pontos de vista com todas as partes sobre a implementação dos resultados da Cúpula da OCS em Tianjin, o fortalecimento da solidariedade e coordenação na OCS e o aprofundamento da cooperação econômica e cultural regional, afirmou Lin.
Ele disse que a China acredita que essa reunião manterá o impulso positivo da Cúpula da OCS em Tianjin, promoverá a implementação da estratégia de desenvolvimento da OCS para os próximos 10 anos, protegerá melhor os interesses comuns dos Estados-membros e injetará mais energia positiva na paz, estabilidade, desenvolvimento e prosperidade regionais e mundiais.
Sobre a visita do primeiro-ministro Li à Zâmbia, Lin afirmou que a Zâmbia é um parceiro cooperativo estratégico abrangente da China na África. Ao longo dos 61 anos das relações diplomáticas, os dois países desenvolveram laços bilaterais sob os princípios de respeito mútuo, igualdade e benefício recíproco, e a amizade tradicional tem-se fortalecido com o tempo.
Nos últimos anos, sob os cuidados e a orientação estratégica dos dois chefes de Estado, as relações bilaterais mantiveram um desenvolvimento robusto, com sólida confiança mútua e resultados frutíferos de cooperação em várias áreas, acrescentou Lin.
Ele disse que a China espera trabalhar com a Zâmbia por meio da visita para acelerar a implementação dos entendimentos comuns importantes entre os dois presidentes e dos resultados da Cúpula de Beijing do Fórum de Cooperação China-África, aprofundar a confiança política mútua, expandir a cooperação de benefícios recíprocos, promover o desenvolvimento comum, ter uma comunicação e coordenação mais próximas sobre assuntos internacionais e regionais e fazer maiores contribuições para a construção de uma comunidade China-África sob todas as condições com um futuro compartilhado para a nova era.
Ao ser questionado sobre as expectativas da China para a cúpula do G20, Lin afirmou que, em meio a rápidas mudanças no mundo não vistas em um século, crescimento econômico global lento e aumento do déficit de desenvolvimento no mundo, o G20, como principal fórum de cooperação econômica internacional, precisa intensificar a solidariedade e a cooperação, responder conjuntamente aos desafios, aprimorar a governança econômica global e contribuir para o crescimento econômico mundial, bem como para o desenvolvimento e a prosperidade dos países.
Lin enfatizou que é de significado histórico que a cúpula do G20 seja realizada pela primeira vez no continente africano.
Ele disse que a China apoia a presidência sul-africana do G20 e está pronta para trabalhar com várias partes sob o tema "Solidariedade, Igualdade, Sustentabilidade" para construir consenso na cúpula para defender o multilateralismo, construir uma economia mundial aberta e promover a cooperação para o desenvolvimento.

Premiê chinês participará da reunião da OCS, da cúpula do G20 e visitará Zâmbia

CMG – Peng Liyuan, esposa do presidente chinês, Xi Jinping, e embaixadora especial da Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (Unesco) na promoção da educação de meninas e mulheres, enviou uma mensagem de felicitações à cerimônia de entrega do Prêmio Unesco 2024 para a Educação de Meninas e Mulheres, realizada na quarta-feira (16) em Paris, na França.
Em sua mensagem, Peng Liyuan prestou homenagem e transmitiu os seus melhores votos às organizações premiadas do Uganda e da Zâmbia. Para ela, a educação de meninas e mulheres influencia o crescimento e o desenvolvimento dos países, o bem-estar de muitas famílias e o futuro do mundo.
Peng Liyuan expressou a esperança de que todos os setores apoiassem fortemente a educação sobre a saúde e a educação digital de meninas e mulheres, desenvolvessem e adaptassem a educação científica para elas e as ajudassem a ter melhores condições de saúde, competências digitais e formação científica, especialmente a capacidade de inovação e empreendedorismo, a fim de contribuir para a educação e o desenvolvimento das mulheres na nova era.
Peng Liyuan disse que a China sempre atribuiu grande importância à causa da educação das meninas e das mulheres, melhorando continuamente o ambiente educacional para elas na China e promovendo ativamente a causa educativa global das mulheres.

Peng Liyuan parabeniza laureados do Prêmio Unesco para a educação de meninas e mulheres

Beijing, 4 set (Xinhua) – O presidente chinês, Xi Jinping, a presidente da Tanzânia, Samia Suluhu Hassan, e o presidente da Zâmbia, Hakainde Hichilema, testemunharam conjuntamente, nesta quarta-feira, a assinatura de um memorando de entendimento (MoU) sobre o projeto de revitalização da ferrovia da Autoridade Ferroviária Tanzânia-Zâmbia (TAZARA).
Hassan e Hichilema estão em Beijing para a Cúpula 2024 do Fórum de Cooperação China-África (FOCAC).

original

610x380

300x400

500x240

321x200

square

360x640

320x320

thumbnail

viewImage

(FOCAC) Presidentes da China, Tanzânia e Zâmbia testemunham assinatura de memorando sobre revitalização da ferrovia TAZARA

CMG – O presidente da China, Xi Jinping, reuniu-se, na manhã desta quarta-feira (4), com o presidente da Zâmbia, Hakainde Hichilema, que está em Beijing para a Cúpula 2024 do Fórum de Cooperação China-África (FOCAC).
Este ano marca o 60º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre a China e a Zâmbia. Xi Jinping destacou a elevação das relações bilaterais a uma parceria de cooperação estratégica abrangente em 2023, o contínuo aprofundamento da confiança mútua e a conquista de resultados frutíferos na cooperação mutuamente benéfica no ano passado.
“Ambos os lados devem aproveitar esta Cúpula como uma oportunidade para promover conjuntamente suas respectivas modernizações e inaugurar um novo capítulo das relações amistosas China-Zâmbia”, disse o presidente chinês.
O líder chinês apontou que a China está disposta a compartilhar oportunidades de desenvolvimento com a Zâmbia e que Beijing estimulará mais empresas na cooperação com o país nas áreas de nova energia, desenvolvimento de recursos hídricos e eletricidades, para apoiar sua industrialização e modernização.&nbsp;
Xi Jinping lembrou que a Zâmbia desempenhou um papel importante na fundação do FOCAC em 2000 e a China quer trabalhar junto com os países africanos para o pleno sucesso do evento.&nbsp;
Por sua vez, o presidente da Zâmbia disse que quer aprender com as experiências bem-sucedidas da China para trazer mais benefícios ao povo do seu país. Ele reiterou a adesão ao princípio de Uma Só China e a disposição de aprofundar a cooperação com a China em todas as áreas e elevar constantemente a parceria estratégica cooperativa entre os dois países.
Tradução: Xia Ren
Revisão: Diego Goulart

Tudo sobre zambia

Primeiro-ministro da China chega à Zâmbia para visita oficial

Premiê chinês participará da reunião da OCS, da cúpula do G20 e visitará Zâmbia

Peng Liyuan parabeniza laureados do Prêmio Unesco para a educação de meninas e mulheres

(FOCAC) Presidentes da China, Tanzânia e Zâmbia testemunham assinatura de memorando sobre revitalização da ferrovia TAZARA

Xi Jinping reúne-se com presidente da Zâmbia

Cortes da TV 247