CGTN – O presidente chinês, Xi Jinping, enviou neste sábado (14) uma mensagem de felicitações ao presidente rotativo da União Africana e presidente de Angola, João Lourenço, bem como ao presidente da Comissão da União Africana, Mohmoud Ali Youssouf, estendendo cumprimentos aos países e povos africanos pela realização da 39ª Cúpula da organização.
Xi Jinping destacou que o mundo atravessa rápidas mudanças, não vistas em um século, e que o Sul Global tem se fortalecido de forma significativa. No último ano, afirmou, a União Africana liderou os países do continente no avanço da integração regional, defendeu com firmeza os direitos e interesses legítimos da África e ampliou sua influência no cenário internacional.
Segundo o presidente chinês, diante de uma conjuntura internacional complexa e instável, a China mantém o compromisso com a paz mundial, o desenvolvimento comum e a construção de uma comunidade com futuro compartilhado para a humanidade. Ele anunciou que, a partir de 1º de maio de 2026, o país implementará integralmente medidas de tarifa zero para 53 países africanos com os quais mantém relações diplomáticas, além de ampliar o acesso de produtos africanos ao mercado chinês por meio do chamado "canal verde".
Xi também assinalou que, ao longo dos 70 anos de relações diplomáticas entre a China e os países africanos, ambas as partes permaneceram unidas nos momentos favoráveis e adversos, avançando lado a lado. A China, afirmou, está disposta a fortalecer a amizade histórica com a África, aprofundar a cooperação mutuamente benéfica e ampliar o entendimento mútuo, a fim de escrever um novo capítulo da comunidade China-África com futuro compartilhado na nova era.

China

Xi Jinping envia felicitações à 39ª Cúpula da União Africana e anuncia tarifa zero para 53 países africanos

CGTN – O Prelúdio da Gala do Festival da Primavera, uma celebração para marcar a chegada do Ano Novo Chinês, foi realizado no dia 6 na sede da União Africana em Adis Abeba. Organizado pelo Grupo de Mídia da China (CMG, na sigla em inglês), em parceria com a Comissão da União Africana e a Missão da China junto à União Africana, o evento foi uma prévia da gala anual do Festival da Primavera do CMG — amplamente considerada uma das transmissões de televisão mais vistas no mundo.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/2026020710020_f42ab58834ed43d8a65a39f5414833ef24b7aa2d143f5fba5520c9a522024fe0.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="2026020710020_f42ab58834ed43d8a65a39f5414833ef24b7aa2d143f5fba5520c9a522024fe0" data-rendition-name="original" width="1600" height="1184" loading="lazy" alt="Sede da União Africana recebe prelúdio da Gala do Festival da Primavera"></figure>  O presidente da Comissão da União Africana, Mahmoud Ali Youssouf, enviou uma mensagem de congratulações ao evento, dizendo que o Festival da Primavera não é apenas um momento importante para nos despedirmos do ano velho e dar as boas-vindas ao novo, mas também um símbolo que carrega votos de reunião familiar, renovação e esperança, os quais são amplamente aplaudidos no continente africano. Ele ainda enviou suas sinceras saudações ao povo chinês em nome da União Africana. O vice-chefe do Departamento de Comunicação do Comitê Central do Partido Comunista da China e presidente do CMG, Shen Haixiong, proferiu um discurso por vídeo. Shen lembrou que a Gala do Festival da Primavera, realizada há 43 anos consecutivos, se tornou um banquete cultural para todos os chineses e seus amigos, servindo como uma janela para que o público global conheça a excelente cultura chinesa e o desenvolvimento do país. Fonte: CMG

original

2560x1440

1250x600

1280x490

300x400

320x320

321x200

360x640

500x240

610x380

square

thumbnail

viewImage

Sede da União Africana recebe prelúdio da Gala do Festival da Primavera

247 – Em reunião com ministros da Agricultura da União Africana, nesta segunda-feira (19), o presidente Luiz Inácio Lula da Silva (PT) defendeu que é possível erradicar a fome no mundo. Segundo ele, a questão exige vontade política e compromisso por parte dos governantes.
Durante o discurso, Lula criticou o fato de que, mesmo com o avanço da tecnologia, cerca de 730 milhões de pessoas ainda passam fome no planeta. “Temos condições de mudar isso por mais pobres que sejam nossos países. A quem que o Estado deve servir? Essa é uma decisão que somente nós governantes podemos tomar. Nunca podemos esquecer o discurso que fizemos quando ganhamos as eleições”, enfatizou.
O chefe do Executivo brasileiro também destacou a "dívida histórica" com o continente africano e afirmou que essa reparação não pode ser feita com dinheiro, mas por meio de cooperação.
“Temos uma dívida histórica com os países africanos. Não podemos pagar em dinheiro, porque não pode ser mensurado”, disse. “Podemos pagar com transferência de tecnologia para vocês produzirem”.

Bianca Penteado

Brasil

Por mais pobres que sejam nossos países, é possível acabar com a fome, diz Lula a ministros africanos

247 - Em entrevista concedida à equipe de comunicação do BRICS Brasil, o embaixador da Etiópia no Brasil, Leulseged Tadese Abebe, abordou os principais desafios e oportunidades de seu país no contexto do grupo. Membro mais recente do bloco, a Etiópia se destaca como a maior economia da África Oriental, abriga a sede da União Africana e possui um patrimônio histórico, cultural e ambiental de relevância global.
“Este é o momento de renovar e revitalizar o multilateralismo”, afirmou o diplomata ao relembrar o histórico discurso do imperador Haile Selassie na Liga das Nações, em 1936, quando alertou sobre os riscos da omissão internacional diante da agressão fascista.
Agricultura e segurança alimentar no centro da agenda - Com mais de 120 milhões de habitantes, a Etiópia tem na agricultura familiar um dos pilares de sua economia. O setor representa a maior fatia do PIB nacional e emprega cerca de 80% da população ativa. “Destinamos mais de 10% do orçamento nacional à agricultura e adotamos uma abordagem integrada de desenvolvimento rural”, destacou o embaixador.
Ele ressaltou que o país se tornou o maior exportador de trigo da África, resultado do investimento em modernização agrícola e políticas públicas. Para Leulseged Tadese Abebe, a plataforma dos BRICS representa uma oportunidade de compartilhar e aprender boas práticas, além de atrair empresas do bloco para impulsionar o setor. “Por meio de discussões produtivas e orientadas para resultados, podemos trabalhar pelo objetivo de transformar a agricultura e garantir a segurança alimentar”, declarou.
Turismo como vetor de integração econômica - Outro setor estratégico mencionado na entrevista foi o turismo. Com 17 patrimônios reconhecidos pela UNESCO, a Etiópia lidera a África em número de sítios históricos, naturais e religiosos catalogados. “A paisagem, a população acolhedora, a beleza e o clima são verdadeiramente os melhores”, afirmou o diplomata.
A inserção do tema na agenda dos BRICS é vista como positiva: “as discussões em curso têm sido muito produtivas e nos ajudam a promover o turismo como fonte de crescimento econômico e geração de empregos”.
Participação feminina como condição para o desenvolvimento - Com veemência, Leulseged Tadese Abebe defendeu a igualdade de gênero como condição imprescindível para o progresso. “Se quisermos um desenvolvimento inclusivo e sustentável, isso não será alcançado sem a participação integral das mulheres em todos os níveis e em todos os aspectos”, declarou.
Ele lembrou que o primeiro-ministro Abiy Ahmed é um defensor da presença feminina em todas as esferas do governo, mas alertou que a representação precisa ir além do Parlamento. “Quanto mais as mulheres forem empoderadas, mais condições terão de garantir a educação de seus filhos, a segurança alimentar e a boa nutrição”, completou.
Etiópia busca integrar-se plenamente ao Novo Banco de Desenvolvimento - Segundo o embaixador, a adesão da Etiópia ao Novo Banco de Desenvolvimento (NDB), também conhecido como Banco dos BRICS, é uma prioridade para 2025. “Já recebemos apoio político de todos os membros dos BRICS e esperamos concluir o processo de adesão muito em breve”, afirmou.
Após a entrada formal no NDB, o país planeja focar investimentos em áreas como agricultura, energia e manufatura. “Trabalhamos com bancos de desenvolvimento alinhados às nossas prioridades nacionais, buscando impacto real na região”, destacou.
União Africana e a voz do continente nos BRICS - A sede da União Africana em Adis Abeba não é mera coincidência, mas parte de um legado etíope na integração continental. “Aderindo ao BRICS, a Etiópia — junto com África do Sul e Egito — pode promover as posições africanas em temas como paz, segurança, desenvolvimento sustentável e clima”, afirmou o embaixador.
Ele enfatizou que o continente africano deve ser visto como destino estratégico de investimentos, comércio e turismo: “somos o segundo continente mais populoso do mundo, com 1,4 bilhão de pessoas — a maioria jovem. Esta é uma grande oportunidade para o crescimento econômico global”.
A atualidade do discurso de Haile Selassie e a defesa do Sul Global - Ao refletir sobre o histórico discurso do imperador Haile Selassie, Leulseged Tadese Abebe afirmou que suas palavras continuam ecoando nos desafios atuais. “O multilateralismo está enfraquecido e precisamos de mais multilateralismo, porque o mundo é altamente interdependente”, disse.
Para ele, as soluções para problemas globais precisam ser universais e articuladas de forma coletiva. “A mensagem do imperador em 1936, diante da invasão fascista, é ainda mais atual: se um país é atacado ilegalmente, isso deve ser considerado um ataque a todos os países que amam a paz”.
Encerrando, o embaixador reiterou que é hora de renovar as estruturas decisórias globais para dar voz às demandas legítimas do Sul Global: “devemos reformar o sistema global de tomada de decisões para construir um futuro melhor, não apenas para a geração atual, mas também para as futuras gerações”.
<div class="embed-block"><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/9bFIIw6pBOA?si=3JqsMjxuv2x4gYBH" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>

Guilherme Levorato

Sul Global

Embaixador da Etiópia defende revitalização do multilateralismo e destaca papel do país nos BRICS

247 - O presidente angolano, João Lourenço, assumiu no sábado (15) a presidência rotativa da União Africana (UA) na abertura da 38ª Sessão Ordinária da Assembleia da UA de Chefes de Estado e de Governo em Addis Abeba, capital da Etiópia. Lourenço substituiu o presidente cessante da UA, o mauritano Mohamed Ould Cheikh Ghazouani, que esteve à frente do bloco continental desde fevereiro do ano passado.
No discurso de aceitação, Lourenço reafirmou sua determinação de acelerar as aspirações do bloco pan-africano, promovendo unidade e avanço socioeconômico. 
“A minha visão, sobre o que é essencial tendo em conta o futuro, é pôr fim aos conflitos em África, enfrentar os desafios das mudanças inconstitucionais de governo, o terrorismo e outros desafios relacionados com desastres naturais resultantes das alterações climáticas, bem como doenças e ameaças à saúde pública que nos estão a chamar a unir esforços na procura de soluções coletivas”, declarou.
A cúpula, que teve duração de cinco dias, foi realizada sob o tema da UA para 2025: "Justiça para Africanos e Pessoas de Ascendência Africana Através de Reparações". 
O evento serviu de palco para discussões cruciais sobre paz e segurança regional, em meio à retomada de conflitos militares.
Durante o evento, o grupo armado Movimento 23 de Março (M23) anunciou que seus combatentes entraram em Bukavu, capital da província de Kivu do Sul, no leste da República Democrática do Congo (RDC). 
Com a intensificação do conflito, líderes regionais aproveitaram a cúpula da UA para tentar evitar que a crise se transformasse em uma guerra regional mais ampla.
O secretário-geral das Nações Unidas, António Guterres, alertou para a escalada do conflito na RDC e outros desafios de segurança no continente. 
"Os combates que estão a ocorrer em Kivu do Sul -- como resultado da continuação da ofensiva do M23 -- ameaçam empurrar toda a região para o precipício", disse Guterres. 
Ele também destacou a crise no Sudão, descrevendo-a como "a maior crise de deslocamento e fome em curso no mundo".
Paralelamente à cúpula, uma reunião de alto nível discutiu o avanço da justiça reparadora para africanos e seus descendentes, bem como o desenvolvimento econômico e o crescente papel da África no cenário global.
O primeiro-ministro etíope, Abiy Ahmed, apelou à unidade e à resiliência para superar as injustiças históricas pelas quais o povo africano passou durante o período colonial.
"A demanda por reparações não é sobre caridade ou ajuda financeira; é um chamado por justiça. Busca restaurar a dignidade de milhões e curar as profundas cicatrizes da pobreza, desigualdade e discriminação", disse Abiy.
Ele afirmou que a África se encontra em uma encruzilhada de incerteza e oportunidade, exigindo determinação coletiva, resiliência e unidade para superar as injustiças históricas que impediram o progresso do continente.
O ministro das Relações Exteriores de Gana, Samuel Okudzeto Ablakwa, enfatizou a importância de dedicar 2025 à causa, classificando-a como "um marco significativo na busca coletiva por justiça e equidade". 
Ele defendeu medidas concretas para reparar as injustiças históricas que ainda impactam economicamente e socialmente as populações africanas.
Em uma nota conceitual, a UA declarou que os legados do colonialismo, da escravidão transatlântica, do apartheid e da discriminação racial sistêmica deixaram cicatrizes socioeconômicas, culturais e psicológicas no povo africano. (Com informações da Xinhua).

Redação Brasil 247

Sede da União Africana em Adis Abeba, Etiópia - 12/02/2025

Mundo

Conflitos regionais e reparação histórica dominaram a agenda da cúpula da União Africana

CGTN – O presidente chinês, Xi Jinping, enviou neste sábado (15) uma mensagem à 38ª Cúpula da União Africana (UA), estendendo calorosas felicitações aos países e povos africanos.
Xi Jinping destacou que, diante da atual situação internacional turbulenta, o Sul Global, representado pela China e pela África, cresceu significativamente. No ano passado, a UA uniu e liderou países africanos, promoveu vigorosamente a integração e respondeu ativamente aos desafios regionais e globais, emitindo unanimemente a "voz africana" e levando à melhoria contínua do status e da influência internacional da África. Ele espera sinceramente que os países e os povos africanos continuem a alcançar novos e maiores sucessos no caminho da independência, do desenvolvimento e da revitalização.
Xi Jinping enfatizou que 2024 foi um ano de desenvolvimento vigoroso das relações China-África. A Cúpula do Fórum de Cooperação China-África foi realizada com sucesso em Beijing. A China e a África entraram em um novo estágio de construção conjunta de uma comunidade de futuro compartilhado em todas as condições na nova era e continuam na vanguarda da construção de uma comunidade de futuro compartilhado da humanidade. O presidente chinês salientou que quer trabalhar junto com os líderes africanos para promover a implementação das seis propostas e "Dez Iniciativas de Parceria" da China e da África para a promoção conjunta da modernização, de modo a beneficiar mais de 2,8 bilhões de chineses e africanos com resultados tangíveis.
Traudção: Florbela Guo
Revisão: Gabriela Nascimento
Fonte: CMG

Nicolas Iwashita

Xi Jinping envia mensagem de felicitações à 38ª Cúpula da União Africana

CMG – Dias atrás, a Ponte de Cocody, uma obra construída pela China na Costa do Marfim, completou um ano de funcionamento. Esta, que é a maior ponte estaiada no oeste da África, facilitou muito a viagem dos residentes locais.
No continente africano, tem muitas obras como a Ponte de Cocody que são resultados da cooperação de benefícios recíprocos entre a China e os países africanos.
Uma pesquisa recém-realizada pela Rede Global de Televisão da China (CGTN, na sigla em inglês) do Grupo de Mídia da China (CMG, na sigla em inglês) mostrou que 86,3% dos entrevistados enalteceram o conceito chinês de desenvolver as relações com a África com base na sinceridade, efetividade, afetividade e honestidade.
O Fórum de Cooperação China-África (FOCAC, na sigla em inglês) será inaugurado nesta semana em Beijing. Os líderes da China e dos países africanos reunir-se-ão mais uma vez na capital chinesa daqui a seis anos para debater como trabalhar em conjunto na busca da modernização e na construção da comunidade com futuro compartilhado China-África.
Após um desenvolvimento de 24 anos, o FOCAC possui agora 55 países membros e é um modelo exemplar da Cooperação Sul-Sul. A China e a África têm uma cooperação cada vez mais estreita, porque as relações bilaterais decorrem da sinceridade da luta pela libertação nacional, da vontade comum pela modernização, da defesa conjunta dos interesses dos países em desenvolvimento e da busca da equidade e justiça internacionais.
Vale lembrar que os países africanos desempenharam um papel muito importante na recuperação da vaga legítima da China nas Nações Unidas e deram firme apoio à China nos assuntos de interesses fundamentais chineses. Ao mesmo tempo, a China apoia também a voz da África na arena internacional e foi o primeiro país que concordou com a adesão da União Africana no G20.
Nos últimos 10 anos, as empresas chinesas empreitaram mais de US$ 700 bilhões de obras na África, beneficiando mais de 900 milhões de africanos.
O presidente chinês, Xi Jinping, apontou que fortalecer a união e a cooperação com os países africanos é o alicerce da diplomacia chinesa. O presidente da Guiné-Bissau, Umaro Sissoco Embaló, disse que a China é um importante parceiro da África o qual querem sempre caminhar lado a lado.
O FOCAC de 2024 com certeza injetará mais força motriz para a modernização da China e da África e trará mais benefícios para ambos os povos, que unidos possuem 2,8 bilhões de pessoas.
Tradução: Luís Zhao
Revisão: Erasto Santos Cruz

Tudo sobre uniao-africana