CGTN – A economia chinesa tem demonstrado estabilidade, inovação, vitalidade e integração com o resto do mundo no início do período do 15º Plano Quinquenal (2026-2030), afirmou o primeiro-ministro chinês, Li Qiang, nesta quarta-feira.
Ele fez essas declarações ao discursar na sessão plenária de abertura da 17ª Reunião Anual dos Novos Campeões, também conhecida como Davos de Verão, na cidade costeira de Dalian, no nordeste da China.
A economia chinesa tem mantido "forte resiliência e dinâmica positiva" no início do período do novo plano quinquenal, observou Li, acrescentando que sua estabilidade proporcionou a certeza tão necessária e serviu como um importante "porto seguro" em um mundo cada vez mais incerto.
Para se integrar à economia global, a China também manteve seu compromisso de expandir ativamente a abertura, disse o premiê.
O país concedeu tratamento de tarifa zero a 63 países, enquanto suas importações ocuparam o segundo lugar globalmente por 17 anos consecutivos. Nos primeiros cinco meses deste ano, as importações aumentaram 20,5% em termos anuais, superando significativamente o crescimento das exportações.&nbsp;
Fonte: Xinhua

China

Premiê chinês destaca quatro características da economia da China

CGTN – O presidente da China, Xi Jinping, e o presidente do Paquistão, Asif Ali Zardari, trocaram nesta quinta-feira (21) mensagens de congratulação pelo 75º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre os dois países.
Xi Jinping apontou que a China e o Paquistão mantêm um alto nível de confiança política mútua, assim como de cooperação pragmática, em segurança e coordenação internacional, estabelecendo um exemplo para o relacionamento entre dois países.
O líder chinês ressaltou que dá grande importância ao desenvolvimento dos laços bilaterais e está disposto a trabalhar junto com o presidente Zardari, tomando o 75º aniversário das relações diplomáticas como oportunidade para estreitar contatos estratégicos, dar continuidade à amizade tradicional e aprofundar a cooperação em todas as áreas, acelerando a construção de uma comunidade China-Paquistão mais estreita com um futuro compartilhado na nova era, a fim de beneficiar os dois povos e contribuir para a paz e o desenvolvimento regional.
Zardari afirmou que a parceria estratégica de cooperação entre o Paquistão e a China, inabalável em todas as circunstâncias, resistiu ao teste do tempo e se tornou um pilar firme para a paz, a estabilidade e o desenvolvimento regional. O Paquistão valoriza muito a série de iniciativas globais de grande significado e impacto propostas pelo presidente Xi Jinping.
O primeiro-ministro chinês, Li Qiang, e o primeiro-ministro paquistanês, Shehbaz Sharif, também trocaram mensagens de felicitação nesta quinta-feira (21). Li Qiang afirmou que a China está disposta a trabalhar com o Paquistão para fortalecer a solidariedade e a cooperação, construir ativamente uma “versão 2.0 aprimorada” do Corredor Econômico China-Paquistão e promover o desenvolvimento contínuo da parceria estratégica de cooperação em todas as circunstâncias entre os dois países.
Fonte: CMG

Xi Jinping e presidente do Paquistão trocam mensagens de congratulação pelo 75º aniversário das relações diplomáticas

CGTN – O primeiro-ministro da China, Li Qiang, reuniu-se nesta quinta-feira (7) no Grande Palácio do Povo, em Beijing, com uma delegação de senadores do Congresso dos Estados Unidos, liderada por Steve Daines, em visita ao país.
Li Qiang afirmou que, em fevereiro deste ano, o presidente Xi Jinping e o presidente Donald Trump mantiveram uma conversa telefônica que ofereceu novas orientações estratégicas para o desenvolvimento das relações entre China e EUA. Segundo ele, a China está disposta a trabalhar junto com os Estados Unidos para implementar os importantes consensos alcançados pelos dois chefes de Estado, fortalecer o diálogo e a comunicação, criar um ambiente favorável para intercâmbios em diferentes níveis e para a cooperação em diversas áreas, buscando resultados concretos que beneficiem os dois povos e trazendo mais estabilidade e energia positiva ao mundo.
O primeiro-ministro destacou ainda que a prática demonstra repetidamente que o respeito mútuo, a coexistência pacífica e a cooperação de benefício mútuo são o caminho correto para a convivência entre duas grandes potências como a China e os Estados Unidos. Ele ressaltou que a questão de Taiwan diz respeito aos interesses centrais da China e constitui a primeira linha vermelha intransponível nas relações sino-americanas. Ele expressou a expectativa de que o Congresso dos Estados Unidos considere e trate as questões relacionadas à China com prudência, a partir de uma perspectiva mais ampla de amizade e cooperação, desempenhando um papel positivo no desenvolvimento estável, saudável e sustentável das relações China–EUA.

Li Qiang reúne-se com delegação de senadores do Congresso dos Estados Unidos

CGTN – O presidente chinês, Xi Jinping, pediu que sejam feitos todos os esforços para procurar pessoas ainda desaparecidas e resgatar os feridos, após uma explosão em uma fábrica de fogos de artifício na Província de Hunan, no centro da China, ter causado um grande número de vítimas na tarde desta segunda-feira.
Xi, também secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh) e presidente da Comissão Militar Central, fez uma instrução ordenando a intensificação da triagem e do controle de riscos em setores-chave, o fortalecimento da gestão da segurança pública e os esforços para salvaguardar as vidas e a propriedade das pessoas.
A explosão ocorreu por volta das 16h40 na fábrica em Liuyang, uma cidade de nível distrital de Changsha, capital de Hunan.
Xi exigiu o tratamento adequado das consequências e uma investigação imediata do acidente, enfatizando que os responsáveis devem prestar contas.
As autoridades em todas as regiões e departamentos devem tirar lições profundas do acidente e reforçar a responsabilidade pela segurança no local de trabalho, enfatizou Xi.
O primeiro-ministro Li Qiang, também membro do Comitê Permanente do Birô Político do Comitê Central do PCCh, pediu esforços para fortalecer a segurança no local de trabalho em indústrias e setores-chave e prevenir resolutamente a ocorrência de acidentes graves.
O Ministério da Gestão de Emergências enviou uma equipe para Liuyang para orientar o trabalho de resgate e socorro. Forças de resgate locais correram ao local para atender os feridos e realizar esforços de resposta no local, que ainda estão em andamento.&nbsp;

original

2560x1440

1250x600

1280x490

300x400

320x320

321x200

360x640

500x240

610x380

square

thumbnail

viewImage

Xi Jinping pede todos os esforços para resgate após pesadas baixas causadas pela explosão em fábrica de fogos de artifício

CGTN – A reunião anual do Fórum de Desenvolvimento da China 2026 foi realizada entre os dias 22 e 23 deste mês, em Beijing. O evento contou com a participação de quase 100 executivos de empresas multinacionais. Dentro do local da reunião, eles discutiram cooperação em temas como novos padrões de consumo, inteligência artificial e desenvolvimento verde e de baixo carbono. Do lado de fora, os executivos multinacionais fizeram diversas visitas ao Ministério do Comércio e a outras instituições governamentais, aproveitando as novas oportunidades apresentadas pelo início do 15º Plano Quinquenal da China. Como afirmou o primeiro-ministro chinês, Li Qiang, em seu discurso de abertura do Fórum, a China está comprometida em ser uma "pedra angular da certeza" e um "porto seguro" para o mundo. Nos últimos dias, o 15º Plano Quinquenal tem sido mencionado repetidamente por investidores estrangeiros. Esse documento orientador para o desenvolvimento socioeconômico chinês nos próximos cinco anos define claramente sete objetivos principais, incluindo "alcançar resultados significativos em desenvolvimento de alta qualidade". O texto não é apenas um novo plano para o desenvolvimento da China, mas também uma nova oportunidade para o desenvolvimento global. O CEO da Volkswagen, Oliver Blume, demonstrou confiança no 15º Plano Quinquenal chinês. “Os chineses têm uma abordagem altamente planejada para o desenvolvimento por meio de planos quinquenais, com prioridades claras. O aspecto mais positivo que observamos é o alto nível de disciplina e execução demonstrado no avanço dessas questões”, disse o chefe da Volkswagen. O diretor-geral da Viking Cruises China, Brendan Tansey, destacou a expansão do investimento na China. “O planejamento do governo chinês é extremamente voltado para o futuro, o que representa uma vantagem competitiva fundamental e é a razão pela qual ousamos aumentar nossos investimentos.” Essa certeza e estabilidade também derivam do enorme potencial do vasto mercado chinês. No mundo atual, o protecionismo está em ascensão, e os mercados se tornaram um recurso escasso. Como a segunda maior economia do mundo, o mercado chinês não só é amplo em escala, como também possui um imenso potencial. Durante o 14º Plano Quinquenal, o PIB per capita da China saltou de US$ 10.000 para mais de US$ 13.000, com o consumo de bens e serviços apresentando forte crescimento. Este ano, o governo chinês priorizou a construção de um mercado interno forte. No Fórum, a China se comprometeu a importar mais produtos estrangeiros de alta qualidade e a trabalhar com todas as partes para promover um desenvolvimento comercial mais equilibrado e otimizado, expandindo conjuntamente o bolo econômico e comercial global.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20260326080344_2682e06339699f9cb8f181b9e0ff36798df21171143b9a945127a8dc9b93e58a.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20260326080344_2682e06339699f9cb8f181b9e0ff36798df21171143b9a945127a8dc9b93e58a" data-rendition-name="original" width="1920" height="1080" loading="lazy" alt="Fluxo de capitais globais rumo ao Oriente"></figure>  Essa certeza e estabilidade também provêm da força inovadora da China. “Sempre que a economia mundial se livra das dificuldades e caminha rumo à prosperidade, isso não depende da competição por mercados existentes, mas da criação de novos mercados por meio da abertura e do progresso tecnológico.” A afirmação do governo chinês no Fórum impressionou o CEO da Volkswagen, que defendeu o incentivo a novos setores industriais por meio da inovação para impulsionar a indústria automotiva. Essa certeza e estabilidade também decorrem da abertura cada vez maior da China ao mundo. Desde a operação aduaneira independente do Porto de Livre Comércio de Hainan até a implementação do Catálogo de Indústrias de Investimento Estrangeiro (edição de 2025) e do capítulo do 15º Plano Quinquenal dedicado à expansão da abertura de alto nível, a China emitiu um sinal claro: a porta da abertura não será fechada, mas será ampliada cada vez mais. Durante uma visita recente ao Ministério do Comércio da China, Sean Stein, presidente do Conselho Empresarial EUA-China, disse: “Consigo citar quase todos os colegas do Ministério do Comércio aqui presentes hoje, pois temos interagido muito nos últimos anos e vocês ajudaram a resolver muitos problemas.” O presidente da farmacêutica francesa Sanofi na China, Wayne Shi, compartilhou uma história: no primeiro dia útil do ano, o distrito de Jing'an, em Shanghai, convidou a empresa para uma reunião com o governo distrital para entender suas necessidades e resolver problemas no local. “Esse ambiente de negócios é um fator crucial para expandirmos nossos investimentos”, disse Wayne Shi. Essa confiança está se traduzindo em ações: o Grupo BASF, da Alemanha, realizará a cerimônia de inauguração de sua base em Zhanjiang esta semana. O investimento de aproximadamente 10 bilhões de euros abrirá um novo capítulo no desenvolvimento da BASF na China. A KONE Elevators, da Finlândia, estabeleceu sua sede chinesa em Guangdong, que entrará em operação no final de março. As gigantes farmacêuticas globais também estão intensificando seus esforços: a Eli Lilly, dos EUA, anunciou um investimento de US$ 3 bilhões; a AstraZeneca, do Reino Unido, construirá bases de produção em Guangzhou e Shanghai; e a base de produção de matéria-prima para insulina da Sanofi, avaliada em 1 bilhão de euros, teve sua construção iniciada no início deste ano… De janeiro a fevereiro deste ano, 8.631 novas empresas com investimento estrangeiro foram estabelecidas na China, uma alta de 14% em relação ao ano anterior. Isso demonstra claramente que, apesar da ascensão do unilateralismo e do protecionismo, as forças que buscam a cooperação e promovem o desenvolvimento continuam a crescer, e a cooperação aberta e de benefícios recíprocos segue como a tendência dominante da atualidade.

Fluxo de capitais globais rumo ao Oriente

Beijing, 9 mar (Xinhua) – A quarta sessão da 14ª Assembleia Popular Nacional (APN), o principal órgão legislativo da China, realizou nesta segunda-feira sua segunda reunião plenária. Xi Jinping e outros líderes do Partido e do Estado, incluindo Li Qiang, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang, Li Xi e Han Zheng, participaram da reunião. Zhao Leji, presidente do Comitê Permanente da APN, apresentou um relatório de trabalho do Comitê Permanente na reunião. Observando que novos progressos foram alcançados em várias áreas de trabalho em 2025, Zhao destacou os esforços do Comitê Permanente da APN em melhorar o sistema do Estado de Direito socialista com características chinesas e na construção de um país socialista sob o Estado de Direito em um nível mais elevado. Olhando para o futuro, Zhao disse que o Comitê Permanente da APN seguirá em frente com progresso constante para promover o desenvolvimento de alta qualidade das assembleias populares, contribuindo devidamente para um início forte do período do 15º Plano Quinquenal da China (2026-2030). O relatório também descreve as prioridades do Comitê Permanente da APN para este ano. Ao apresentar o relatório de trabalho do supremo tribunal, Zhang Jun, presidente do Supremo Tribunal Popular (STP), disse que o STP em 2025 concentrou seu trabalho em fornecer serviços judiciais de alta qualidade para promover a modernização chinesa. Em 2026, disse Zhang, os tribunais chineses darão maior ênfase à salvaguarda e promoção da equidade e justiça sociais e fortalecerão a adjudicação de casos para fornecer serviços judiciais sólidos e garantias para um bom início do período do 15º Plano Quinquenal. Ao apresentar o relatório de trabalho da suprema procuradoria, Ying Yong, procurador-geral da Suprema Procuradoria Popular (SPP), disse que, no ano passado, a SPP trabalhou para garantir o tratamento eficiente e de alta qualidade de todos os casos, alcançando novos resultados em seu trabalho. Em 2026, os órgãos de procuradoria intensificarão os esforços para salvaguardar e promover a equidade e a justiça sociais e para cumprir suas funções como órgãos estatais de supervisão jurídica, disse Ying. Um relatório do Comitê Permanente da APN sobre o trabalho de revisão das leis e a proposta de tratamento de certas leis e decisões foi submetido para deliberação na reunião de segunda-feira.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20260310090356_ac61e5117652f6229a14885ef04c117482f453f5f6f5ddaec68addf76c4ed4a6.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20260310090356_ac61e5117652f6229a14885ef04c117482f453f5f6f5ddaec68addf76c4ed4a6" data-rendition-name="original" width="793" height="999" loading="lazy" alt="Legislatura nacional da China realiza segunda reunião plenária"></figure>   <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20260310090356_45792af8ac40ae1b3732ed7d2b6025d6dfa7c672ccf6e9860fca48c06c5ba970.jpg" data-media-id="editor_1" data-image-id="20260310090356_45792af8ac40ae1b3732ed7d2b6025d6dfa7c672ccf6e9860fca48c06c5ba970" data-rendition-name="original" width="1024" height="730" loading="lazy" alt="Legislatura nacional da China realiza segunda reunião plenária"></figure>  &nbsp;  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20260310090356_bbfb43371631341671a6b4394dab1040f2b797aa3c0c5b146d5aca4ab5381723.jpg" data-media-id="editor_2" data-image-id="20260310090356_bbfb43371631341671a6b4394dab1040f2b797aa3c0c5b146d5aca4ab5381723" data-rendition-name="original" width="1024" height="731" loading="lazy" alt="Legislatura nacional da China realiza segunda reunião plenária"></figure>  &nbsp;  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20260310090356_a8175f3bd32791a79a586bb5ec0026f4b7c662801cf2e24c0db140f3c2e5a9ba.jpg" data-media-id="editor_3" data-image-id="20260310090356_a8175f3bd32791a79a586bb5ec0026f4b7c662801cf2e24c0db140f3c2e5a9ba" data-rendition-name="original" width="743" height="1024" loading="lazy" alt="Legislatura nacional da China realiza segunda reunião plenária"></figure>  &nbsp;

Legislatura nacional da China realiza segunda reunião plenária

CGTN – A 14ª Assembleia Popular Nacional (APN), o mais alto órgão legislativo da China, iniciou sua quarta sessão na manhã de ontem (5), no Grande Palácio do Povo, em Beijing.
Na ocasião, o primeiro-ministro Li Qiang apresentou um relatório de trabalho do governo. Sobre os principais objetivos deste ano, Li Qiang destacou a meta de crescimento econômico de 4,5% a 5% e a busca por resultados práticos mais efetivos.
Como o ano de 2026 marca o início do 15º Plano Quinquenal, o relatório também apresenta as diretrizes para os trabalhos dos próximos cinco anos. Isso representa um alinhamento com a Perspectiva 2035, refletindo previsibilidade e racionalidade.
Segundo o plano, até 2035, o PIB per capita deve duplicar em relação a 2020. Para isso, nos próximos dez anos, a taxa de crescimento anual da economia chinesa precisa se manter acima de 4,17%. A meta de crescimento definida no relatório de trabalho deste ano é ligeiramente superior a esse índice, com o objetivo de oferecer uma base sólida para a realização da Perspectiva 2035.
Essa taxa de crescimento também indica que a abordagem de desenvolvimento da China está mudando de "prioridade em números" para "prioridade na qualidade".
O relatório ressalta que construir um mercado doméstico robusto é a tarefa mais importante deste ano. Um indicador fundamental da melhoria da qualidade do crescimento econômico é a mudança para um modelo impulsionado pelo consumo.
A inovação é apontada como a principal força motriz do desenvolvimento. O documento indica que o país vai acelerar a autossuficiência e o fortalecimento em ciência e tecnologia de alto nível.
Ao mesmo tempo, a China continua ampliando sua abertura. De acordo com o relatório, serão feitos esforços para expandir o acesso ao mercado e abrir mais áreas, especialmente no setor de serviços, como telecomunicações de valor agregado, biotecnologia e hospitais com capitais totalmente estrangeiros.
O país busca ainda aumentar investimentos bidirecionais, garantir volume e melhorar a estrutura do comércio exterior, além de promover a construção conjunta de alta qualidade da Iniciativa Cinturão e Rota.&nbsp;
Em resumo, no ano de início do 15º Plano Quinquenal, a China continuará avançando, gerando novas dinâmicas e oportunidades para o mundo inteiro.
Fonte: CMG

Economia chinesa prioriza qualidade em vez de quantidade

CGTN – A 14ª Assembleia Popular Nacional (APN), o mais alto órgão legislativo da China, iniciou sua 4ª sessão na manhã desta quinta-feira (5) no Grande Palácio do Povo, em Beijing.&nbsp;
Xi Jinping e outros líderes do Partido e do Estado participaram da reunião de abertura. O primeiro-ministro Li Qiang apresentou o relatório de trabalho do governo.
No relatório, Li afirmou que os principais objetivos e tarefas para o desenvolvimento econômico e social ao longo de 2025 foram cumpridos com sucesso.&nbsp;
Ao longo do último ano, a economia da China avançou, apesar de pressões, demonstrando uma notável resiliência. As operações econômicas permaneceram, em geral, estáveis, com progresso constante, registrando crescimento de 5% do PIB, que atingiu 140,19 trilhões de yuans.&nbsp;
A China tem como meta um crescimento econômico entre 4,5% e 5% este ano e se empenhará para alcançar resultados ainda melhores, de acordo com o relatório.&nbsp;
As principais metas de desenvolvimento para este ano também incluem: uma taxa de desemprego urbano pesquisada de cerca de 5,5%; mais de 12 milhões de novos empregos urbanos; um aumento de cerca de 2% no índice de preços ao consumidor; crescimento da renda pessoal em sintonia com o crescimento econômico; um equilíbrio básico na balança de pagamentos; produção de grãos de cerca de 700 milhões de toneladas; e uma queda de cerca de 3,8% nas emissões de dióxido de carbono por unidade do produto interno bruto.
tradução: Shi Liang
revisão: Iara Vidal

Principais objetivos para desenvolvimento em 2025 foram cumpridos, afirma premiê chinês

CGTN – A 14ª Assembleia Popular Nacional (APN), o mais alto órgão legislativo da China, iniciou sua quarta sessão na manhã desta quinta-feira no Grande Palácio do Povo, em Beijing.
Xi Jinping e outros líderes do Partido e do Estado participaram da reunião de abertura.
O primeiro-ministro Li Qiang apresentou um relatório de trabalho do governo na reunião.
Os legisladores examinaram um projeto de esboço do 15º Plano Quinquenal (2026-2030) para o desenvolvimento econômico e social nacional.
Eles examinaram o relatório sobre a implementação do plano de 2025 para o desenvolvimento econômico e social nacional e sobre o projeto de plano de 2026, bem como o projeto de plano para o desenvolvimento econômico e social nacional em 2026.
Os legisladores também examinaram o relatório sobre a execução dos orçamentos central e local para 2025 e sobre os projetos de orçamentos central e local para 2026, bem como os projetos de orçamentos central e local para 2026.
Li Hongzhong, vice-presidente do Comitê Permanente da APN, apresentou comentários explicativos sobre um projeto de código ambiental, um projeto de lei sobre a promoção da unidade e do progresso étnicos e um projeto de lei sobre o planejamento do desenvolvimento nacional, respectivamente.
Fonte: Xinhua

Legislatura nacional da China inicia sessão anual

Beijing, 25 fev (Xinhua) – O primeiro-ministro chinês, Li Qiang, afirmou na quarta-feira que a cooperação entre a China e a Alemanha é a única solução ótima para lidar com os riscos, e que o desenvolvimento é a única opção para ambas as partes garantirem a segurança.
Li fez essas declarações ao assistir a um simpósio do comitê consultivo econômico China-Alemanha em Beijing, juntamente com o chanceler alemão, Friedrich Merz, em visita ao país.
"Quanto mais grave for a situação, mais a China e a Alemanha devem fortalecer a cooperação", afirmou Li.
Em meio à crescente instabilidade e incerteza na economia mundial, Li afirmou que a China e a Alemanha, como duas grandes economias e por meio de uma cooperação estreita e contínua, não apenas ampliaram o espaço para seu próprio desenvolvimento, mas também criaram forças motrizes para a economia mundial.
Li observou que tanto a economia chinesa quanto a alemã estão apresentando um ímpeto positivo de recuperação e que haverá um espaço mais amplo para a cooperação econômica e comercial entre os dois países durante o período do 15º Plano Quinquenal, que começou este ano.
O padrão básico de cooperação entre a China e a Alemanha, caracterizado pela complementaridade industrial, não mudou, e as áreas em que os dois países podem colaborar excedem em muito aquelas em que os dois lados estão envolvidos em concorrência, disse Li, acrescentando que é totalmente possível promover o desenvolvimento em conjunto, moldando uma relação sólida definida tanto pela concorrência quanto pela cooperação.
Com vistas a resultados mutuamente benéficos de nível superior, Li instou a China e a Alemanha a envidarem esforços coordenados em três áreas principais.
Em primeiro lugar, Li apelou ao reforço dos fundamentos básicos da cooperação tradicional, com as empresas dos dois países continuando a aprofundar a cooperação em áreas como maquinaria, equipamentos e produtos químicos, e acelerando a localização das suas atividades comerciais.
Em segundo lugar, sobre novas oportunidades para o desenvolvimento futuro, Li disse que os dois países devem apoiar empresas e instituições de pesquisa científica para promover o fluxo bidirecional de recursos inovadores, unir-se para explorar mercados terceiros e realizar pesquisas conjuntas e aprofundadas sobre tecnologia e construção de plataformas para compartilhar os resultados da cooperação.
Em terceiro lugar, Li instou à criação de um ambiente favorável ao investimento e aos negócios. A China expandirá firmemente sua abertura de alto nível e atenderá ativamente às demandas razoáveis das empresas financiadas pela Alemanha e outros países, declarou Li, expressando a esperança da China de que o governo alemão proporcione um ambiente de negócios aberto, justo e não discriminatório para as empresas chinesas que operam no país.
A China também espera que os empresários chineses e alemães desempenhem papéis fundamentais na promoção da cooperação econômica e comercial, no reforço da comunicação e do entendimento entre as duas partes e na promoção da estabilidade das relações bilaterais, acrescentou Li.
Observando que a Alemanha e a China são importantes parceiros comerciais uma para a outra, Merz destacou que essas relações econômicas e comerciais bilaterais - caracterizadas pela vitalidade - têm mantido um desenvolvimento de alto nível ao longo dos anos, promovendo efetivamente o crescimento econômico de ambos os países.
Ele acrescentou que a Alemanha está comprometida com o aprendizado mútuo e a troca de experiências com a China, bem como com o fortalecimento da cooperação mutuamente benéfica em áreas como automóveis, produtos químicos, maquinaria, energia renovável e economia digital, com o objetivo de promover a prosperidade comum e apoiar o desenvolvimento estável e de longo prazo das relações entre a Alemanha e a China.
A Alemanha apoia as empresas alemãs no aprofundamento de seus investimentos no mercado chinês, está disposta a melhorar continuamente seu ambiente de negócios e acolhe mais empresas chinesas para investir e operar na Alemanha, criando empregos e fortalecendo a conectividade, afirmou ele. Fim

Cooperação China-Alemanha é a única solução ótima para lidar com riscos, diz premiê Li

247 - O primeiro-ministro chinês, Li Qiang, destacou na terça-feira (27) a importância de melhorar a conduta dos funcionários públicos, promover a integridade e combater a corrupção no trabalho do governo, o que dará uma garantia forte para alcançar as metas e tarefas do 15º Plano Quinquenal (2026-2030). A reportagem é do <a href="https://portuguese.people.com.cn/n3/2026/0128/c309806-20419858.html">Diário do Povo</a>: 
Li, que também integra o Comitê Permanente do Birô Político do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh), fez as declarações durante uma reunião do Conselho de Estado dedicada à promoção da governança limpa.
Em seu discurso, Li defendeu padrões mais elevados e medidas mais concretas na implementação de uma autogovernança plena e rigorosa do Partido, com o objetivo de assegurar que as diretrizes sejam efetivamente aplicadas em todos os níveis e etapas do trabalho governamental.
Ele pediu ainda uma postura mais firme e determinada na execução das decisões e orientações do Comitê Central do PCCh, além de esforços para garantir que os quadros públicos compreendam corretamente o que significa desempenhar bem suas funções.
Li também ressaltou a importância de intensificar o combate a formalismos desnecessários e de reduzir a carga de trabalho sobre os funcionários da base administrativa, bem como de fortalecer a supervisão contábil e as auditorias, a fim de assegurar o uso seguro e eficiente dos recursos e bens públicos.
Além disso, enfatizou a necessidade de enfrentar com seriedade os casos de corrupção em setores-chave, assim como aqueles que afetam diretamente o cotidiano da população.
A reunião foi presidida por Ding Xuexiang, membro do Comitê Permanente do Birô Político do Comitê Central do PCCh e vice-primeiro-ministro da China. Também participou do encontro Li Xi, integrante do Comitê Permanente do Birô Político do Comitê Central do PCCh e secretário da Comissão Central de Inspeção Disciplinar do Partido.

Leonardo Sobreira

Diário do Povo

Premiê chinês pede combate à corrupção no trabalho do governo

CGTN – O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China, Guo Jiakun, anunciou nesta terça-feira (27) que o primeiro-ministro britânico, Keir Starmer, visitará a China em breve e se reunirá com importantes líderes chineses, incluindo o presidente Xi Jinping, o premier Li Qiang e o presidente do Comitê Permanente da Assembleia Popular Nacional, Zhao Leji.
Guo afirmou que, diante de uma situação internacional turbulenta e complexa, a China e o Reino Unido, como membros permanentes do Conselho de Segurança da ONU, devem manter uma comunicação estreita e fortalecer a cooperação, o que atende aos interesses comuns dos dois povos e contribui para a promoção da paz, da estabilidade e do desenvolvimento global.
Segundo o porta-voz, além de Beijing, Keir Starmer, também visitará Shanghai durante sua estadia na China.
Fonte: CMG

Tudo sobre li-qiang