CGTN – O Japão deve refletir seriamente sobre suas responsabilidades históricas, aprender com o passado, respeitar o princípio de uma só China e agir com prudência em questões relacionadas a Taiwan. A afirmação foi feita pela porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China, Mao Ning, durante uma coletiva de imprensa regular realizada hoje (28).
Quando questionada por um jornalista sobre o fato de que, embora as declarações equivocadas da primeira-ministra japonesa, Sanae Takaichi, tenham sido criticadas pela comunidade internacional e por pessoas sensatas no Japão, as autoridades de Taiwan continuam a reiterar apoio a ela. Mao Ning afirmou que as falas da premiê sobre Taiwan interferem nos assuntos internos da China e enviam um sinal extremamente errado às forças separatistas da“independência de Taiwan”. A China exige que o Japão retire essas declarações equivocadas, cesse qualquer interferência nos assuntos internos chineses e demonstre, por meio de ações concretas, o cumprimento de seus compromissos para com a China.
Fonte: CMG

China

China critica falas de Sanae Takaichi por mensagem equivocada dirigida às forças separatistas de Taiwan

CGTN – Após concluir sua visita aos três países da Ásia Central, o ministro das Relações Exteriores da China, Wang Yi, concedeu entrevista à mídia chinesa criticando as declarações e ações equivocadas da primeira-ministra japonesa, Sanae Takaichi, que violam abertamente os interesses centrais da China e desafiam a ordem internacional do pós-Segunda Guerra Mundial. Em uma pesquisa de opinião lançada pela CGTN para internautas de todo o mundo, os entrevistados demonstraram uma compreensão plena e apoio firme à resposta resoluta da China às provocações da premiê japonesa.
Na pesquisa, 86,2% dos entrevistados afirmaram que o princípio de uma só China já se tornou um consenso universal inabalável da comunidade internacional. Além disso, 90,7% dos participantes disseram que o Japão deve continuar cumprindo suas obrigações internacionais como país derrotado na Segunda Guerra Mundial. 93,9% dos internautas fizeram um apelo para que o governo japonês reflita profundamente sobre a história de agressão e colonização de Taiwan, bem como sobre os crimes de guerra cometidos pelo militarismo japonês.
De acordo com o levantamento, 89,4% dos entrevistados manifestaram apoio claro à posição da China sobre a questão de Taiwan, afirmando que, em assuntos relacionados à soberania nacional e à integridade territorial, não pode haver qualquer concessão. Além disso, 92% dos entrevistados consideram que a resposta firme da China às provocações arbitrárias de Sanae Takaichi não apenas protege a soberania e a integridade territorial da China, mas também defende os frutos da vitória da Segunda Guerra Mundial e a ordem internacional do pós-guerra, preservando a justiça internacional e a consciência ética da humanidade.
Tradução: Zhao Yan
Revisão: Erasto Santos Cruz
Fonte: CMG

Sondagem da CGTN aponta que reexaminar os crimes do Japão é um direito garantido pela justiça

247 – A China elevou o tom contra o governo japonês após declarações da primeira-ministra Sanae Takaichi sobre uma possível intervenção militar em Taiwan. O ministro das Relações Exteriores da China, Wang Yi, afirmou que o Japão ultrapassou limites inaceitáveis e precisa “refletir e corrigir seus erros”. As falas foram divulgadas inicialmente pela agência Xinhua e repercutidas pelo jornal Global Times, que trouxe detalhes da reação chinesa.
Wang destacou que, caso o Japão insista no mesmo caminho, países e povos que defendem a justiça têm o direito de reexaminar os crimes históricos japoneses e impedir qualquer tentativa de ressurgimento do militarismo. Ele também demonstrou surpresa com a postura da primeira-ministra. Segundo afirmou, “é chocante que um líder japonês em exercício envie um sinal errado ao tentar intervir militarmente na questão de Taiwan — dizendo o que não deve ser dito e cruzando uma linha vermelha que não pode ser tocada”. O chanceler declarou que a China responderá de maneira resoluta não apenas para proteger a própria soberania, mas para preservar as conquistas do pós-guerra, alcançadas “com sangue e sacrifício”.
Durante conversa estratégica no Tajiquistão com o ministro Sirojiddin Muhriddin, Wang reiterou que a China jamais permitirá que grupos de extrema direita no Japão façam “a roda da história girar para trás”. Ele afirmou também que Pequim não aceitará interferência externa em Taiwan, considerada parte inegociável de seu território.
A crise teve início após Takaichi declarar, em 7 de novembro, durante sessão no Parlamento japonês, que um “contingenciamento de Taiwan” poderia representar uma “situação de ameaça à sobrevivência” do Japão. A primeira-ministra se recusou a retirar a afirmação, que sugere a possibilidade de intervenção armada no Estreito de Taiwan. O governo chinês reagiu imediatamente e diferentes ministérios alertaram que haverá uma “resposta resoluta” se Takaichi insistir em interferir na questão.
Lu Hao, chefe da Seção de Estratégia do Instituto de Estudos Japoneses da Academia Chinesa de Ciências Sociais, afirmou ao Global Times que toda a responsabilidade pela deterioração das relações entre China e Japão recai exclusivamente sobre Takaichi. Para ele, a China está aberta ao diálogo, mas não aceitará “comunicações sem sentido” com quem provoca seus interesses centrais.
O episódio repercutiu também dentro do Japão. Yoshihiko Noda, líder do Partido Democrático Constitucional, principal força de oposição, declarou que Takaichi deveria agir para corrigir os danos criados em sua relação com a China. Ele afirmou que “à primeira vista, tudo decorre das ações imprudentes da Primeira-Ministra” e que ela precisa explicar suas intenções de forma contínua.
Para analistas chineses, as falas de Takaichi não se limitam ao contexto bilateral. Da Zhigang, da Academia Provincial de Ciências Sociais de Heilongjiang, afirmou que o caso ultrapassa a disputa entre China e Japão e ganhou dimensão internacional, por representar um alerta global contra o retorno do militarismo e do unilateralismo.
A gravidade da situação levou o embaixador da China na ONU, Fu Cong, a enviar uma carta ao secretário-geral António Guterres. O documento afirma que as declarações de Takaichi representam a primeira vez, desde a rendição japonesa em 1945, que um líder do país fala oficialmente sobre cenários envolvendo Taiwan, vinculando o tema à defesa coletiva. A carta reforça que essa foi também a primeira ameaça militar direta do Japão contra a China desde o fim da Segunda Guerra Mundial e considera a postura da primeira-ministra “extremamente errônea, altamente perigosa e maliciosa”. O texto será distribuído a todos os Estados-membros da ONU como documento oficial da Assembleia Geral.
Em entrevista à emissora japonesa ABEMA, o ex-primeiro-ministro Shigeru Ishiba lembrou que, em 1972, Kakuei Tanaka conseguiu restabelecer as relações diplomáticas com Pequim e que, desde então, todos os governos lidaram com a China “com extremo cuidado”. Ishiba afirmou que diplomacia “não é sobre dizer tudo o que se quer dizer” nem deve ser usada como ferramenta para elevar popularidade.
Especialistas chineses insistem que, para o diálogo ser retomado de forma concreta, o Japão precisa abandonar ações consideradas provocativas, respeitar os interesses centrais da China e lidar com questões históricas de forma responsável. Lu Hao completou que Takaichi não pode afirmar que deseja uma “relação estrategicamente benéfica” enquanto continua a tratar a China como “maior desafio de segurança” e adotar medidas que ferem os interesses chineses e os sentimentos de seu povo.

Redação Brasil 247

original

1250x600

1280x490

300x400

320x320

321x200

360x640

500x240

610x380

square

thumbnail

viewImage

Global Times

China acusa Sanae Takaichi de cruzar linha vermelha ao falar sobre intervenção em Taiwan

CGTN – Fu Cong, representante permanente da China nas Nações Unidas, enviou uma carta ao secretário-geral da ONU, António Guterres, na sexta-feira (21), detalhando a posição do governo chinês em relação às declarações equivocadas da primeira-ministra japonesa, Sanae Takaichi, sobre a China.
A carta será enviada a todos os Estados-membros da ONU como um documento oficial da Assembleia Geral.
Em sua carta, Fu observou que, recentemente, ao responder na Dieta, o parlamento japonês, Takaichi fez declarações provocativas sobre Taiwan. Esta é a primeira vez desde a derrota do Japão em 1945 que um líder japonês defendeu em um cenário oficial a noção de que "uma contingência para Taiwan é uma contingência para o Japão" e a vinculou ao exercício do direito de legítima defesa coletiva. Trata-se da primeira vez que o Japão expressa ambições de intervir militarmente na questão de Taiwan; e a primeira vez que o Japão emite uma ameaça de força contra a China, desafiando abertamente os interesses centrais da China.
Essas declarações são gravemente errôneas e extremamente perigosas, com uma natureza e impacto profundamente maliciosos, disse Fu. Apesar dos repetidos protestos e representações da China, o lado japonês se recusa a se arrepender ou retirar suas declarações equivocadas. A China expressa forte insatisfação e oposição resoluta, acrescentou.
Fu enfatizou que as declarações de Takaichi constituem uma grave violação do direito internacional e das normas básicas que regem as relações internacionais, prejudicam seriamente a ordem internacional do pós-guerra e representam uma provocação aberta aos mais de 1,4 bilhão de chineses e aos povos de outros países asiáticos que sofreram com a agressão japonesa.
Taiwan é território sagrado da China, e assim, resolver a questão de Taiwan é uma questão do povo chinês e não se admite interferências estrangeiras, disse o diplomata chinês.
Se o Japão ousar tentar uma intervenção armada na situação do Estreito, seria um ato de agressão. Fu ainda afirmou que a China exercerá resolutamente seu direito de legítima defesa sob a Carta da ONU e o direito internacional e defenderá firmemente sua soberania e integridade territorial.
Como um país derrotado na Segunda Guerra Mundial, o Japão deve refletir profundamente sobre seus crimes históricos, honrar estritamente seu compromisso político sobre a questão de Taiwan, parar imediatamente de fazer provocações e ultrapassar os limites, e retirar suas declarações errôneas, observou ele.
Fonte: CMG

2560x1440

China envia carta ao secretário-geral da ONU expondo posição sobre declarações errôneas da primeira-ministra japonesa

247 – Mais de mil japoneses ocuparam a frente da residência oficial da primeira-ministra Sanae Takaichi, em Tóquio, na sexta-feira, 21 de novembro, para protestar contra suas declarações sobre a China e Taiwan.
A manifestação, organizada por grupos civis, exigiu que Takaichi retire imediatamente o que classificam como falas “equivocadas” e arriscadas para a paz regional. As informações foram publicadas originalmente pelo Global Times.
Segundo o jornal, a mobilização ganhou força após a primeira-ministra afirmar no Parlamento que um eventual “uso da força pela China continental contra Taiwan” poderia configurar uma “situação que ameaça a sobrevivência” do Japão — expressão que pode abrir margem para ações militares.
Takaichi se recusou a rever as declarações, o que ampliou o mal-estar diplomático com Pequim.
<h2>Slogans contra guerra e críticas à retórica belicista</h2>
O clima da manifestação foi marcado por forte indignação. Manifestantes gritaram: “Prime Minister Takaichi pare de inflar a guerra”, “Retire imediatamente as declarações equivocadas” e “Amizade Japão-China”.
Cartazes traziam mensagens como “Não inflame a guerra”, “Sanae Takaichi renuncie” e “Peça desculpas ao povo chinês”.
Um dos participantes, que não quis se identificar, disse ao Global Times: “Mais de mil pessoas estavam no protesto e é óbvio que todos estavam indignados com as declarações equivocadas de Takaichi.”
Ele afirmou que pessoas de várias regiões viajaram a Tóquio para exigir o recuo da primeira-ministra.
O manifestante também declarou: “A questão de Taiwan é um assunto interno da China e não tem nada a ver com o Japão; não há qualquer contingência em Taiwan.”
Segundo ele, “é Takaichi quem está alimentando tensões regionais, numa tentativa de promover a expansão militar do Japão.”
O participante acrescentou que as declarações “contrariam documentos políticos entre China e Japão e o espírito da Constituição da Paz”, além de “ferir os sentimentos do povo chinês e arriscar arrastar o Japão para o abismo da guerra”.
<h2>Organizadores temem impactos econômicos, diplomáticos e culturais</h2>
Reina Tashiro, dirigente do grupo WE WANT OUR FUTURE, afirmou por e-mail ao Global Times que as falas de Takaichi podem gerar “estagnação do diálogo diplomático”, “disfunção na cooperação econômica e comercial” e redução dos “intercâmbios culturais e turísticos”.
Ela disse que já há “relatos de fortes protestos por parte da China” e que setores culturais e econômicos estão sendo afetados.
Tashiro explicou ainda: “Nosso objetivo é aumentar a pressão doméstica para que Takaichi retire suas declarações; as tensões entre Japão e China não devem escalar ainda mais.”
Outro manifestante destacou o peso da história: “Com base no fato de que o Japão já invadiu a China, devemos expressar as aspirações do público — o Japão jamais deve recorrer às armas contra a China novamente.”
Ele alertou para o risco de arbitrariedade: “Estamos profundamente preocupados com uma situação em que a primeira-ministra possa agir de forma arbitrária e imprudente; isso forçará pessoas pacíficas ao silêncio, enquanto a xenofobia é incitada por um governo incompetente.”
Para ele, apenas a união entre sociedade civil e oposição poderá evitar “que a situação saia do controle”.
<h2>Jovens alertam para deterioração das relações diplomáticas</h2>
A estudante Risa Shirasaka, da Universidade Keio, discursou no ato e declarou ao Global Times: “Se a situação continuar a piorar, as relações entre Japão e China irão deteriorar-se drasticamente.”
Segundo ela, “as consequências de uma política externa falha afetarão primeiro o trabalho e a vida das pessoas; portanto, precisamos nos manifestar.”
O Global Times informou que novos protestos estão programados, incluindo um marcado para 2 de dezembro, para pedir que Takaichi retire as declarações e que o país “retorne ao ponto de partida da normalização das relações China-Japão”.
<h2>China volta a exigir retratação imediata</h2>
A porta-voz chinesa Mao Ning reagiu novamente às falas da primeira-ministra japonesa.
Segundo o Global Times, Mao afirmou que Takaichi fez “declarações explícitas e equivocadas sobre Taiwan”, que “insinuaram a possibilidade de intervenção armada do Japão no Estreito de Taiwan”.
Ela disse que as falas provocaram “indignação e condenação do povo chinês” e corroeram “as bases políticas das relações China-Japão”.
Mao destacou que, se o Japão realmente deseja estabilidade e cooperação, deve “manter o espírito dos quatro documentos políticos entre os dois países”, “retirar imediatamente as declarações equivocadas” e adotar “medidas práticas para honrar seus compromissos com a China”.

Mundo

Japoneses protestam contra Sanae Takaichi e exigem recuo de declarações que elevam risco de guerra

CGTN – O diretor-geral do Departamento de Assuntos Asiáticos do Ministério das Relações Exteriores da China, Liu Jinsong, reuniu-se na terça-feira (18) em Beijing com o diretor-geral do Departamento para Assuntos da Ásia e da Oceania do Ministério das Relações Exteriores do Japão, Masaaki Kanai. A China apresentou novamente representações solenes ao Japão sobre as declarações errôneas da primeira-ministra japonesa, Sanae Takaichi, exortando que retire suas afirmações equivocadas, pare de provocar incidentes em questões relacionadas à China e reconheça e corrija os erros com ações concretas a fim de manter a base política do relacionamento sino-japonês.
Após Takaishi ter insinuado no dia 7 do mesmo mês a possibilidade de intervenção militar na questão de Taiwan, o governo chinês respondeu com firmeza. O vice-ministro das Relações Exteriores da China convocou o embaixador do Japão em Beijing para apresentar representações solenes e fortes protestos. Vários ministérios chineses emitiram advertências de “resposta resoluta”. Desde lembrar os cidadãos chineses de evitar viagens ao Japão, até exigir que a pesquisa conjunta de opinião pública e o “Fórum Beijing-Tóquio” sejam adiados, a postura da China é bem clara.
A questão de Taiwan é a “linha vermelha prioritária” da China. Takaichi desafiou a opinião pública global e insistiu em provocar a China nessa questão, e o preço a pagar é previsível. Atualmente, a China é o maior parceiro comercial do Japão, o segundo maior destino de exportação e a principal fonte de sua importação. Segundo o pesquisador do Instituto de Pesquisa Nomura (NRI), Nobuhide Kinouchi, se o número de turistas chineses que visitam o Japão cair significativamente, o prejuízo econômico do Japão poderá chegar a 2,2 trilhões de ienes (cerca de 101,16 bilhões de yuans). De fato, os impactos já são visíveis: os dois principais índices da Bolsa de Tóquio caíram pelo terceiro dia consecutivo desde o dia 18. A agência Kyodo News do Japão relatou no mesmo dia que várias atividades comerciais entre Japão e China foram adiadas ou canceladas. Nos últimos dias, críticas contínuas no Japão condenam as declarações de Takaichi, com apelos para a retratação.
A resposta da China não se limita a defender a soberania nacional e a integridade territorial, mas também visa manter a ordem pós-guerra e a paz regional, sendo uma forte repressão ao ressurgimento do militarismo japonês. Este ano marca o 80º aniversário da vitória na Guerra de Resistência do Povo Chinês contra a Agressão Japonesa e na Guerra Antifascista Mundial, os comportamentos de Takaishi negam diretamente os resultados desta vitória, desafiam a ordem internacional e atacam a consciência moral.
Em um nível mais profundo, o episódio de Takaishi não foi por acaso, mas o resultado inevitável da tentativa contínua das forças de direita do Japão para romper com a Constituição Pacifista em busca do status de potência militar.
As falas e comportamentos de Takaishi já mostram, por muito tempo, uma clara tendência ao revisionismo histórico, e isso pode ser percebido através de ações como a defesa da eliminação do Artigo 9 da Constituição Pacifista do Japão, para que as Forças de Autodefesa se transformem em um “Exército Nacional”; visitas frequentes ao Santuário Yasukuni e negação de fatos históricos da guerra, como o caso das “mulheres de conforto”. Devido à liquidação incompleta do pós-guerra, às mudanças no cenário internacional e às flutuações econômicas internas do Japão, o revisionismo histórico japonês continua crescendo e se espalhando, na tentativa de exonerar o Japão de suas responsabilidades pós-guerra e escapar do rótulo de “nação derrotada”. Atualmente, essa tendência está em plena atividade na sociedade japonesa, impulsionando o ressurgimento do militarismo.
Em julho, o Partido Liberal Democrata, ao qual Takaichi pertence, formou uma aliança com o Partido da Inovação do Japão, do lado ultradireitista. O acordo de governança conjunta das duas partes declarou claramente a intenção de "revisar a Constituição em dois anos", eliminar a cláusula do artigo 9º da Constituição Pacifista, que proíbe a posse de forças militares, e incluir a "cláusula de estado de emergência", a fim de preparar a “normalização do exército” do país. Após a formação do gabinete, Takaichi continua promovendo políticas aventureiras em três frentes: revisão constitucional, fortalecimento militar e expansão armamentista.
Uma série de ações perigosas provocou ampla crítica dos países vizinhos. Recentemente, o Secretário do Conselho de Segurança da Federação Russa, Sergei Shoigu, afirmou que políticas de revisionismo histórico adotadas por Takaichi e várias declarações anti-Rússia contrariam a suposta intenção de normalização das relações com a Rússia. O governo da Coreia do Sul protestou veementemente contra a recente afirmação de Takaichi de que as Ilhas Dokdo (chamadas de Takeshima pelo Japão) são "território inerente" do Japão, e suspendeu os exercícios conjuntos Japão-Coreia do Sul que estavam previstos para novembro. Em resposta às declarações de Takaichi sobre o aumento dos gastos de defesa e a antecipação da revisão da Estratégia de Segurança Nacional, a mídia da República Popular Democrática da Coreia criticou o Japão, afirmando que demonstra a “feia cara de um país de guerra”... Os atos e declarações provocativos de Takaichi geraram protestos e críticas em uníssono de vários países vizinhos, o que é raro desde o fim da Guerra Fria. Isso indica que o Japão se tornou uma fonte significativa de risco para a paz no Leste Asiático.
A paz de longo prazo no Leste Asiático não é fácil de ser alcançada. Independentemente de quem esteja no governo, o Japão deve cumprir suas promessas e seguir o caminho do desenvolvimento pacífico. A China continuará se opondo firmemente a quaisquer ações que revivam o militarismo, e defendendo firmemente os resultados da vitória da Segunda Guerra Mundial e a ordem internacional pós-guerra. A comunidade internacional deve se unir, jamais permitindo que a paz e a estabilidade mundial sejam novamente prejudicadas.

Ressurgimento do militarismo japonês jamais será permitido

247 – A tensão diplomática entre China e Japão voltou a ganhar intensidade após declarações da primeira-ministra japonesa, Sanae Takaichi, sobre a questão de Taiwan. A análise foi publicada em um editorial do Global Times, ligado ao governo chinês, e serve como um alerta explícito sobre os riscos de deterioração das relações bilaterais. A matéria original foi publicada pelo Global Times.
Segundo o editorial, já se passaram quase duas semanas desde as “declarações errôneas” de Takaichi, mas “o impacto negativo e as sérias repercussões sobre as relações China-Japão continuam a se desenrolar”. O jornal lamenta que “a liderança japonesa não tenha demonstrado a responsabilidade política necessária para corrigir claramente suas afirmações”.
<h2>China endurece o discurso e diz não haver espaço para concessões</h2>
O texto sublinha que a posição chinesa foi comunicada ao Japão “por múltiplos canais”, ressaltando que “não há espaço para compromisso ou concessão” quando se trata da questão de Taiwan. O editorial adverte:
<blockquote>&nbsp;“Se o Japão insistir teimosamente em seguir seu próprio caminho, se recusar a retratar seus comentários errôneos ou até mesmo adotar comportamento provocativo, a China tem plena justificativa e necessidade de tomar contramedidas adicionais e mais fortes.”</blockquote>
Para o Global Times, o governo de Takaichi tenta administrar a crise enviando diplomatas e parlamentares para oferecer “supostas clarificações”, enquanto evita enfrentar o “problema fundamental” das declarações originais. Essa postura, afirma o texto, reflete uma “ilusão ingênua e extremamente perigosa” de que a crise poderia “aterrar suavemente” sem consequências.
<h2>Impactos econômicos já são sentidos no Japão, diz editorial</h2>
O editorial descreve efeitos econômicos e sociais imediatos no Japão. Em suas palavras:
<blockquote>&nbsp;“Várias atividades de intercâmbio China-Japão foram canceladas. Uma agência de viagens em Tóquio relatou perda de 80% das reservas para este ano. Os mercados de ações e títulos do Japão registraram quedas acentuadas.”</blockquote>
Além disso, economistas japoneses citados no texto alertam que as tensões podem reduzir o PIB do país em 0,29% em apenas um ano.
Segundo o texto, tais consequências recaem diretamente sobre cidadãos e pequenos negócios — setores que, afirma o jornal, “certamente não desejam ver” uma escalada gerada por declarações políticas.
<h2>China afirma que Japão não está apto a integrar o Conselho de Segurança</h2>
As críticas chinesas também ganharam espaço em organismos multilaterais. O editorial recorda declarações do embaixador Fu Cong, representante permanente da China na ONU, que afirmou na Assembleia Geral que o Japão “não está qualificado” para buscar assento permanente no Conselho de Segurança.
No mesmo tom, a porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China, Mao Ning, disse:
<blockquote>&nbsp;“As declarações errôneas da primeira-ministra Sanae Takaichi sobre Taiwan interferem grosseiramente nos assuntos internos da China, atropelam o direito internacional e os princípios básicos das relações internacionais, e desafiam a ordem internacional do pós-Segunda Guerra Mundial. Um país assim não está em posição de assumir a responsabilidade de manter a paz e a segurança internacionais.”</blockquote>
<h2>China suspende importações de frutos do mar japoneses e diz que este é apenas um sinal</h2>
O texto lembra que a China suspendeu importações de frutos do mar do Japão porque Tóquio “ainda não entregou os materiais técnicos prometidos”. Segundo o editorial, essa medida representa apenas um primeiro alerta.
<blockquote>&nbsp;“China não deseja ver mais danos às relações bilaterais (...) mas amizade e expectativas vêm acompanhadas de princípios e linhas vermelhas.”</blockquote>
O Global Times afirma que os dois países são “vizinhos próximos, com amplo espaço para cooperação”, e que o povo chinês valoriza a paz — sobretudo por sua história de invasões estrangeiras. No entanto, insiste que o Japão deve “parar antes do precipício” e “reverter imediatamente seus comentários errôneos”.
<h2>Para Pequim, politização da questão de Taiwan arrasta o Japão a conflitos desnecessários</h2>
O editorial ressalta que a tentativa japonesa de tratar Taiwan como um tema de “ameaça existencial” para si próprio viola o fundamento político das relações sino-japonesas e “arrasta o Japão para conflitos geopolíticos que não deveria carregar”.
Segundo o texto, uma vez ultrapassada a linha vermelha chinesa, “o custo inevitavelmente recairá sobre o lado japonês”.
<h2>Conclusão do editorial: responsabilidade exige correção imediata</h2>
Encerrando o editorial, o Global Times reforça que apenas uma ação de Takaichi seria eficaz para estancar a crise:
<blockquote>&nbsp;“O passo mais direto e eficaz é que Takaichi retrate seus comentários errôneos o mais rápido possível, pare de provocar em assuntos relacionados à China e tome ações concretas para reconhecer e corrigir seus erros.”</blockquote>
E conclui com um aviso:
<blockquote>“Aqueles que brincam com fogo inevitavelmente sofrerão consequências ainda mais severas.”</blockquote>

Nova primeira-ministra do Japão, Sanae Takaichi

3000x1800

Editorial do Global Times afirma que Japão sofrerá consequências mais graves caso não reverta posição

CGTN – Os comentários provocativos da primeira-ministra japonesa pisoteiam grosseiramente a lei internacional e as normas básicas das relações internacionais, conduzindo o país por um caminho sem saída rumo à "inconstitucionalidade doméstica e ilegalidade internacional" e empurrando o Japão completamente para o lado oposto da comunidade internacional. De acordo com uma pesquisa online realizada pela CGTN entre o público global, os entrevistados geralmente acreditam que a série de palavras e ações flagrantes de Sanae Takaichi – incitar a guerra, tentar reviver o militarismo e desestabilizar a paz humana – já se aproxima do padrão para uma criminosa de guerra. 87,1% dos entrevistados pedem que o Japão retifique imediatamente suas declarações provocativas e se envolva em uma profunda autorreflexão, adotando ações concretas para reconstruir a confiança com os países vizinhos.
Desde o final da Segunda Guerra Mundial, acordos internacionais, como a Declaração do Cairo e a Declaração de Potsdam, formaram a base da ordem internacional do pós-guerra, enquanto a Carta das Nações Unidas estabeleceu as normas básicas das relações internacionais. Na pesquisa, 92% dos entrevistados disseram que a autoridade dos documentos mencionados acima deve ser plenamente respeitada e que as ações do Japão, que ignora e pisa na ordem internacional, devem ser condenadas.
Vale notar que a Declaração de Potsdam estipula claramente que a soberania do Japão está limitada a Honshu, Hokkaido, Kyushu, Shikoku e as ilhas designadas pelas Potências Aliadas. Nos últimos anos, o Japão continuou a provocar disputas territoriais com países vizinhos, desconsiderando as disposições da proclamação e persistentemente agitando as tensões geopolíticas no Leste Asiático. Em resposta, 89,8% dos entrevistados criticaram o Japão por desconsiderar princípios legais e fatos históricos, infringindo seriamente a soberania e a integridade territorial dos países vizinhos e tentando minar a ordem internacional do pós-guerra.
Além disso, desde que assumiu o cargo, Sanae Takaichi promoveu a ideia de que "qualquer contingência em Taiwan é uma contingência para o Japão", divulgou a noção de que o país pode enfrentar uma "situação ameaçadora à sua sobrevivência", propôs reviver antigas patentes do Exército Imperial Japonês, como "Taisa" (coronel), e até mesmo planejou abandonar os "três princípios não nucleares" para mudar a política de defesa do Japão do pós-guerra. Essas ações, há muito, suscitam sérias preocupações internacionais sobre um potencial ressurgimento do militarismo japonês. De acordo com 88% dos entrevistados, as ações de incitação à guerra da primeira-ministra japonesa já acionaram as disposições do Artigo 6 da Declaração de Potsdam. De acordo com essas disposições, Sanae Takaichi e as forças de direita por trás dela, que buscam enganar e desencaminhar o povo japonês para uma agressão e expansão estrangeiras, devem ser erradicadas permanentemente.
A pesquisa foi publicada nas plataformas da CGTN em inglês, espanhol, francês, árabe e russo, com um total de 4.549 participantes que expressaram suas opiniões em 12 horas.
Fonte: CMG

Pesquisa da CGTN | Sanae Takaichi viola repetidamente o direito internacional, aproximando-se do status de criminosa de guerra

247 - Uma delegação do governo do Japão se reuniu nesta terça-feira (18) em Pequim com autoridades chinesas em uma tentativa de conter o agravamento da crise diplomática causada por declarações da nova primeira-ministra japonesa, Sanae Takaichi, sobre o estreito de Taiwan.
O encontro entre Liu Jinsong, diretor-geral do Departamento de Assuntos Asiáticos do Ministério das Relações Exteriores da China, e Masaki Kanai, diretor-geral de Assuntos da Ásia e Oceania no ministério japonês, foi noticiado pela mídia estatal chinesa CCTV e <a href="https://www.brasildefato.com.br/2025/11/18/delegacao-japonesa-vai-a-pequim-tentar-conter-crise-apos-fala-de-primeira-ministra-sobre-taiwan">repercutido no Brasil primeiramente pelo site Brasil de Fato</a>. A China entregou formalmente um protesto aos japoneses, reafirmando que a questão de Taiwan é “preocupação de interesse central”.
As provocações começaram quando a primeira-ministra Takaichi disse, em 7 de novembro, no parlamento japonês, que um eventual uso da força por parte da China continental em Taiwan poderia constituir uma “crise que ameaça a sobrevivência” do Japão — expressão que, se válida, permitiria que as Forças de Autodefesa japonesas exercessem o direito de defesa coletiva.
<h2>Pequim exige retratação e acusa Japão de violar o princípio de Uma Só China</h2>
A porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China, Mao Ning, afirmou que os comentários de Takaichi “violam gravemente o direito internacional e as normas básicas que regem as relações internacionais”, além de infringirem o princípio de “Uma Só China” e os quatro documentos políticos entre China e Japão.
<blockquote>&nbsp;“A parte japonesa deve imediatamente retirar suas observações equivocadas, refletir profundamente e dar ao povo chinês uma explicação clara”, exigiu Mao Ning, conforme noticiado pela agência Xinhua.</blockquote>
No domingo (16), a Guarda Costeira chinesa realizou patrulhas nas Ilhas Diaoyu (Senkaku, para o Japão). Entre 17 e 19 de novembro, o Exército de Libertação Popular (ELP) realiza exercícios com munição real no Mar Amarelo.
Além disso, Pequim protestou contra aprovação dos EUA de US$ 330 milhões em armamento para Taiwan, afirmando que tal ato “viola seriamente o princípio de Uma Só China”.

Guilherme Paladino

Japão envia delegação à China em meio a mal-estar por Taiwan

CGTN – “A posição da China de salvaguardar seus interesses centrais e defender a justiça internacional não mudou e o Japão deve retirar imediatamente suas declarações equivocadas, além de dar uma explicação clara ao povo chinês”, disse a porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China, Mao Ning, em coletiva de imprensa nesta terça-feira (18).
Para a porta-voz, a situação atual nas relações China-Japão tem suas raízes no fato de que a primeira-ministra japonesa, Sanae Takaichi, fez declarações equivocadas abertamente relacionadas a Taiwan, interferiu grosseiramente nos assuntos internos da China, violou gravemente o princípio de Uma Só China e o espírito dos quatro documentos políticos entre China e Japão. Uma atitude que minou a base política das relações China-Japão.
Mao Ning disse que a posição da China de salvaguardar seus interesses centrais e defender a justiça internacional permaneceu inalterada. O lado japonês deve retirar imediatamente suas declarações equivocadas, refletir profundamente sobre si mesmo e corrigir erros, e dar uma explicação clara ao povo chinês.
Fonte: CMG

China insta o Japão a dar uma explicação clara ao povo chinês

Por Bianca Penteado, de Pequim – O governo japonês divulgou na segunda-feira (17) um alerta de segurança dirigido a cidadãos do país que residem ou viajam pela China.
Em comunicado oficial, a embaixada japonesa na China orientou os cidadãos a “prestarem atenção ao seu entorno e evitarem, na medida do possível, praças onde se reúnem grandes multidões ou locais que possam ser frequentados por muitos japoneses”. O texto pede ainda que haja “cuidado com suas palavras e atitudes ao interagir com a população local”.
A recomendação surge após a escalada recente das tensões bilaterais diante de declarações da primeira-ministra Sanae Takaichi sobre o eventual engajamento militar do Japão na defesa de Taiwan.
Durante uma sessão parlamentar, a premiê afirmou que uma ofensiva chinesa contra a ilha, reivindicada por Pequim, poderia justificar o envio de tropas japonesas. Takaichi também chegou a defender a posição diplomática sob o argumento de “legítima defesa coletiva”, destacando que Taiwan está a cerca de cem quilômetros da ilha do Japão mais próxima.
O porta-voz do governo japonês, Minoru Kihara, afirmou nesta terça-feira (18) que o comunicado emitido pela embaixada se baseou “em uma avaliação abrangente da situação política, incluindo a situação de segurança no país ou região em questão, bem como as condições sociais”.
Mais cedo, ao ser questionada sobre a postura de Tóquio em relação a Taiwan, a porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China, Mao Ning, enfatizou, durante coletiva de imprensa, que “o Japão deve retirar imediatamente suas declarações equivocadas, além de dar uma explicação clara ao povo chinês”.

Bianca Penteado

Tóquio emite alerta de segurança a cidadãos japoneses em meio à escalada de tensões com Pequim

CGTN – Recentemente, a primeira-ministra japonesa, Sanae Takaichi, declarou durante um debate parlamentar que caso haja incidente em Taiwan, o Japão poderia enfrentar uma “crise de sobrevivência” e permitiu que as Forças de Autodefesa exercerão seu direito de autodefesa coletiva. Esta é a primeira vez em 80 anos, desde a derrota do Japão na Segunda Guerra Mundial, que um líder japonês expressa publicamente ambições de intervir militarmente na questão de Taiwan. No dia 13, o vice-ministro das Relações Exteriores da China convocou o embaixador japonês na China, enfatizando que qualquer um que ousar interferir na causa da reunificação da China de qualquer forma, sofrerá um duro golpe. A China insta mais uma vez o Japão a refletir profundamente sobre seus crimes históricos, a corrigir imediatamente seus erros, a retratar-se de suas declarações ​​e a não prosseguir pelo caminho errado. Caso contrário, o Japão arcará com todas as consequências.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20251115101152_b41d53ca68d28def6d1ba375803686242e24f029ed046c63971536b3f65eea24.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20251115101152_b41d53ca68d28def6d1ba375803686242e24f029ed046c63971536b3f65eea24" data-rendition-name="original" width="2000" height="1356" loading="lazy" alt="Se Japão ousar intervir militarmente na questão de Taiwan, o derrotaremos resolutamente"></figure>  Este ano marca o 80º aniversário da vitória da Guerra de Resistência do Povo Chinês contra a Agressão Japonesa e da Guerra Mundial Antifascista, bem como o 80º aniversário da recuperação de Taiwan. Neste ano histórico tão especial, Sanae Takaichi, como primeira-ministra do Japão, em vez de refletir profundamente sobre seus crimes de guerra, tentou intervir militarmente na situação do Estreito de Taiwan. Há todos os motivos para questionar se o governo japonês continuará a honrar seu compromisso com o desenvolvimento pacífico. No Japão, as declarações provocativas de Sanae Takaichi sobre Taiwan também geraram ampla condenação. Políticos japoneses, incluindo os ex-primeiros-ministros Yukio Hatoyama, Shigeru Ishiba e Yoshihiko Noda, a criticaram. Sanae Takaichi é uma conhecida representante das forças conservadoras de direita na política japonesa, tendo visitado repetidamente o Santuário Yasukuni, negado o histórico de agressão estrangeira do Japão e adotado uma postura dura em questões de segurança. Observou-se que, em seu primeiro discurso político no final de outubro, Takaichi declarou a realização ainda neste ano da meta de atingir a 2% do PIB os gastos de defesa nacional, originalmente prevista para 2027. Alguns comentaristas acreditam que as posições políticas de Takaichi sobre segurança e diplomacia demonstram um caráter distintamente duro e conservador. Existe há muito tempo no palco político do Japão pós-guerra uma força conservadora de extrema-direita que tenta reviver o militarismo. Eles buscam contornar as restrições da constituição pacifista e alcançar o chamado objetivo da "normalização nacional". Recentemente, em relação à possibilidade de o Japão adquirir submarinos nucleares, o Secretário-Gabinete, Minoru Kihara, afirmou que nenhuma opção estava descartada, e o ministro da Defesa, Shinjiro Koizumi, indicou que a aquisição de submarinos nucleares deveria ser seriamente considerada. A forma como o Japão encara a história e a questão de Taiwan põe à prova a consciência de seus líderes e é crucial para a direção fundamental das suas relações com a China. Há oitenta anos, o povo chinês derrotou os invasores japoneses, pondo fim à ocupação de Taiwan pelo Japão. Advertimos solenemente a liderança japonesa para que cumpra rigorosamente as disposições claras dos quatro documentos políticos China-Japão referentes aos assuntos históricos e de Taiwan, retire as declarações provocativas sobre Taiwan, tome medidas para eliminar os impactos negativos e conquiste a confiança dos outros por meio de ações concretas. Se o Japão se atrever a agir de forma imprudente, acabará se ferindo gravemente!

Tudo sobre sanae-takaichi