Beijing, 25 fev (Xinhua) – O primeiro-ministro chinês, Li Qiang, afirmou na quarta-feira que a cooperação entre a China e a Alemanha é a única solução ótima para lidar com os riscos, e que o desenvolvimento é a única opção para ambas as partes garantirem a segurança.
Li fez essas declarações ao assistir a um simpósio do comitê consultivo econômico China-Alemanha em Beijing, juntamente com o chanceler alemão, Friedrich Merz, em visita ao país.
"Quanto mais grave for a situação, mais a China e a Alemanha devem fortalecer a cooperação", afirmou Li.
Em meio à crescente instabilidade e incerteza na economia mundial, Li afirmou que a China e a Alemanha, como duas grandes economias e por meio de uma cooperação estreita e contínua, não apenas ampliaram o espaço para seu próprio desenvolvimento, mas também criaram forças motrizes para a economia mundial.
Li observou que tanto a economia chinesa quanto a alemã estão apresentando um ímpeto positivo de recuperação e que haverá um espaço mais amplo para a cooperação econômica e comercial entre os dois países durante o período do 15º Plano Quinquenal, que começou este ano.
O padrão básico de cooperação entre a China e a Alemanha, caracterizado pela complementaridade industrial, não mudou, e as áreas em que os dois países podem colaborar excedem em muito aquelas em que os dois lados estão envolvidos em concorrência, disse Li, acrescentando que é totalmente possível promover o desenvolvimento em conjunto, moldando uma relação sólida definida tanto pela concorrência quanto pela cooperação.
Com vistas a resultados mutuamente benéficos de nível superior, Li instou a China e a Alemanha a envidarem esforços coordenados em três áreas principais.
Em primeiro lugar, Li apelou ao reforço dos fundamentos básicos da cooperação tradicional, com as empresas dos dois países continuando a aprofundar a cooperação em áreas como maquinaria, equipamentos e produtos químicos, e acelerando a localização das suas atividades comerciais.
Em segundo lugar, sobre novas oportunidades para o desenvolvimento futuro, Li disse que os dois países devem apoiar empresas e instituições de pesquisa científica para promover o fluxo bidirecional de recursos inovadores, unir-se para explorar mercados terceiros e realizar pesquisas conjuntas e aprofundadas sobre tecnologia e construção de plataformas para compartilhar os resultados da cooperação.
Em terceiro lugar, Li instou à criação de um ambiente favorável ao investimento e aos negócios. A China expandirá firmemente sua abertura de alto nível e atenderá ativamente às demandas razoáveis das empresas financiadas pela Alemanha e outros países, declarou Li, expressando a esperança da China de que o governo alemão proporcione um ambiente de negócios aberto, justo e não discriminatório para as empresas chinesas que operam no país.
A China também espera que os empresários chineses e alemães desempenhem papéis fundamentais na promoção da cooperação econômica e comercial, no reforço da comunicação e do entendimento entre as duas partes e na promoção da estabilidade das relações bilaterais, acrescentou Li.
Observando que a Alemanha e a China são importantes parceiros comerciais uma para a outra, Merz destacou que essas relações econômicas e comerciais bilaterais - caracterizadas pela vitalidade - têm mantido um desenvolvimento de alto nível ao longo dos anos, promovendo efetivamente o crescimento econômico de ambos os países.
Ele acrescentou que a Alemanha está comprometida com o aprendizado mútuo e a troca de experiências com a China, bem como com o fortalecimento da cooperação mutuamente benéfica em áreas como automóveis, produtos químicos, maquinaria, energia renovável e economia digital, com o objetivo de promover a prosperidade comum e apoiar o desenvolvimento estável e de longo prazo das relações entre a Alemanha e a China.
A Alemanha apoia as empresas alemãs no aprofundamento de seus investimentos no mercado chinês, está disposta a melhorar continuamente seu ambiente de negócios e acolhe mais empresas chinesas para investir e operar na Alemanha, criando empregos e fortalecendo a conectividade, afirmou ele. Fim

original

2560x1440

1250x600

1280x490

300x400

320x320

321x200

360x640

500x240

610x380

square

thumbnail

viewImage

China

Cooperação China-Alemanha é a única solução ótima para lidar com riscos, diz premiê Li

Beijing, 26 fev (Xinhua) – Xi Jinping, secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh), pediu aos altos funcionários do Partido que garantam um bom início do período do 15º Plano Quinquenal (2026-2030).
Xi fez essas observações após ler os relatórios anuais de trabalho dos altos funcionários do Partido, recentemente apresentados ao Comitê Central do PCCh e a ele próprio.
Entre os funcionários estavam membros do Birô Político e do Secretariado do Comitê Central do Partido Comunista da China, integrantes dos grupos dos membros dirigentes do Partido do Comitê Permanente da Assembleia Popular Nacional, do Conselho de Estado e do Comitê Nacional da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês, bem como os secretários dos grupos dos membros dirigentes do Partido do Supremo Tribunal Popular e da Suprema Procuradoria Popular.
Xi exortou os funcionários a manterem-se sempre alinhados com a liderança central do Partido em termos de pensamento, postura política e ação e a tomarem medidas concretas para garantir que suas decisões e planos sejam plenamente implementados.
Os funcionários devem tomar a iniciativa de assumir responsabilidades dentro do âmbito de suas respectivas funções e implementar rigorosamente a decisão de oito pontos da liderança central do Partido sobre a melhoria da conduta, juntamente com as regras detalhadas para sua implementação, disse Xi.
Ele os exortou a assumir a liderança no estabelecimento e na prática de uma visão correta sobre o desempenho de governança e a se empenharem em alcançar conquistas tangíveis para o povo por meio de um trabalho sólido e dedicado.
Devem ser envidados esforços para promover um ambiente político limpo e íntegro, afirmou Xi.&nbsp;

Xi exorta a um bom início do período do 15º Plano Quinquenal

CGTN – O chanceler alemão, Friedrich Merz, realizou a sua primeira visita oficial à China desde que assumiu o cargo. Após as visitas de líderes da França, Irlanda, Finlândia e Reino Unido, Merz é mais um dirigente europeu a visitar a China em um intervalo de três meses.
Como China e Europa podem cooperar para enfrentar as incertezas do cenário internacional? Esta questão tornou-se um tema de ampla atenção. Uma pesquisa a nível mundial realizada recentemente pela China Global Television Network (CGTN) do Grupo de Mídia da China (CMG, na sigla em inglês) mostra que 83,9% dos entrevistados acreditam que a busca de cooperação com a China por parte dos países europeus contribui para lidar com as incertezas da conjuntura internacional.
Nos últimos anos, o comércio bilateral entre China e Alemanha tem se mantido acima de 200 bilhões de dólares estadunidenses. No ano passado, o volume de comércio entre os dois países atingiu 251,8 bilhões de euros, um crescimento de 2,1% em relação ao ano anterior, o que torna a China o maior parceiro comercial da Alemanha. Na pesquisa, 90,2% dos entrevistados consideram que o vasto mercado chinês representa uma oportunidade importante para as empresas alemãs.
A trajetória das relações sino-alemãs demonstra que, desde que se mantenham os princípios de respeito mútuo, busca de pontos em comum apesar das diferenças, intercâmbio e aprendizado recíproco, além de cooperação para se alcançar benefícios mútuos, a direção geral das relações bilaterais não se desviará — opinião compartilhada por 89,1% dos entrevistados. Além disso, 68,9% afirmam que China e Alemanha são parceiras, não rivais, e que a cooperação supera a concorrência, uma vez que o consenso é maior do que as divergências.
Diante das profundas transformações pelas quais passa a conjuntura internacional, China e Alemanha, como grandes países com influência global, devem cooperar para enfrentar desafios em tempos de mudanças e instabilidade, promovendo reformas no sistema de governança global. Na pesquisa, 79,8% dos entrevistados acreditam que os dois países devem defender conjuntamente o multilateralismo e o livre comércio, promovendo e praticando o verdadeiro multilateralismo.
No contexto atual de rápida reconfiguração da estrutura de poder global, cada vez mais potências médias reconhecem que não é possível enfrentar riscos e desafios através do confronto unilateral. Somente por meio da cooperação aberta que se pode lidar com as incertezas e ampliar o espaço de desenvolvimento. Na pesquisa, 92,3% dos entrevistados afirmaram que buscar cooperação com a China está se tornando um caminho importante para que potências médias e países emergentes reforcem sua resiliência e ampliem sua influência no cenário internacional.
A pesquisa foi publicada nas plataformas em inglês, espanhol, francês, árabe e russo da CGTN, reunindo, em 24 horas, a participação de 12.990 internautas de diferentes países.
Tradução: Wang Siqi
Revisão: Erasto Santos Cruz

Pesquisa da CGTN | Relações China-Alemanha: força apesar da distância, confiança construída ao longo do tempo

CGTN – O presidente Xi Jinping se reuniu nesta quarta-feira (25) com o chanceler alemão, Friedrich Merz, em Beijing. Durante o encontro, o líder chinês destacou que a China e a Alemanha são a segunda e a terceira maiores economias do mundo. As relações sino-alemãs não apenas dizem respeito aos interesses de ambos os países, mas também possuem um efeito significativo de irradiação na Europa e no mundo. A atual conjuntura internacional está passando pela evolução mais profunda desde o fim da Segunda Guerra Mundial. Quanto mais turbulento e complexo o mundo se torna, mais a China e a Alemanha precisam fortalecer e aprimorar tanto a comunicação quanto a confiança mútua estratégicas, bem como o desenvolvimento contínuo da parceria estratégica abrangente entre os dois países.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20260225100224_17a2d5db6fa794e0a98dd48e61d0be0f1f5557d3e59e59b4d2d0384e6c49dd0b.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20260225100224_17a2d5db6fa794e0a98dd48e61d0be0f1f5557d3e59e59b4d2d0384e6c49dd0b" data-rendition-name="original" width="900" height="604" loading="lazy" alt="Xi Jinping reúne-se com chanceler alemão"></figure>  Xi Jinping apresentou três sugestões para o futuro desenvolvimento das relações China-Alemanha. - Ambos os países devem ser parceiros confiáveis que se apoiam mutuamente. Tanto a China quanto a Alemanha, com base em suas próprias forças e rápido desenvolvimento, aderem ao respeito e confiança mútuos, bem como à cooperação aberta, construindo uma história bem-sucedida de benefícios compartilhados e resultados vantajosos para ambos. A China adere ao caminho do desenvolvimento pacífico e possui a capacidade e a confiança para alcançar a modernização ao estilo chinês e continuará compartilhando oportunidades de desenvolvimento com todos os países do mundo, incluindo a Alemanha. Que a Alemanha veja o desenvolvimento da China de forma objetiva e racional e busque uma política positiva e pragmática em relação à China, a fim de promover o desenvolvimento estável e de longo prazo das relações bilaterais. - Os dois países devem ser parceiros inovadores abertos e mutuamente benéficos. A nova estratégia de desenvolvimento do governo alemão nas áreas de tecnologia, inovação e digital está alinhada estreitamente com a direção do 15º Plano Quinquenal da China, o qual preza pelo desenvolvimento inteligente, verde e integrado. Ambos os lados devem fortalecer o alinhamento de suas estratégias de desenvolvimento, apoiar o fluxo bidirecional de talentos, conhecimento e tecnologia e promover o diálogo e a cooperação em áreas de ponta, como a inteligência artificial. Ambos os lados devem compreender corretamente a relação entre competição e colaboração, buscar caminhos de cooperação mutuamente benéficos e manter conjuntamente a estabilidade e o bom funcionamento das cadeias industriais e de suprimentos. - China e Alemanha devem ser parceiros interpessoais com compreensão e afinidade mútuas. Ambos são países importantes com rico patrimônio cultural, por isso, devem fortalecer o aprendizado mútuo e o intercâmbio entre civilizações, aprimorar os intercâmbios interpessoais e consolidar a base da opinião pública em prol da amizade sino-alemã. Merz expressou sua satisfação por visitar a China durante as celebrações do Festival da Primavera e desejou aos chineses um próspero Ano do Cavalo. A Alemanha valoriza suas relações com a China, adere firmemente ao princípio de Uma Só China e está disposta a trabalhar com o país para dar continuidade à tradição de amizade, defender o respeito mútuo e a cooperação aberta, aprofundando continuamente a parceria estratégica abrangente entre os dois países. As empresas alemãs atribuem grande importância ao mercado chinês. Ressaltou também que o cenário internacional está passando por profundas transformações, e a Alemanha e a China têm a importante responsabilidade de enfrentar juntas os desafios globais. A Alemanha defende o livre comércio, opõe-se ao protecionismo e espera fortalecer a coordenação com a China. Tradução: Inês Zhu Revisão: Erasto Santos Cruz Fonte: CMG

Xi Jinping reúne-se com chanceler alemão

CGTN – Esta foi a segunda celebração do Ano Novo Chinês após seu reconhecimento como Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade pela UNESCO.&nbsp; O mercado do Festival da Primavera deste ano registrou expansão significativa. Durante o feriado, foram realizadas mais de 2,8 bilhões de viagens inter-regionais de passageiros, com média diária de 311 milhões, alta de 8,2% em relação ao ano anterior. As principais empresas de varejo e alimentação registraram crescimento de 5,7% nas vendas médias diárias. As autoridades de inspeção fronteiriça processaram mais de 17,7 milhões de entradas e saídas de cidadãos chineses e estrangeiros, média de 1,97 milhão por dia - aumento de 10,1% na comparação anual. A imprensa espanhola classificou o Festival como um “estimulador” da recuperação da economia mundial.&nbsp; Um destaque desta edição foi a circulação bidirecional de mercadorias. Produtos chineses voltados à celebração foram comercializados em dezenas de países e regiões. Itens de base tecnológica, como robôs, drones e óculos com inteligência artificial, registraram elevada procura entre turistas estrangeiros. Ao mesmo tempo, produtos de alta qualidade de diversos países atravessaram montanhas e mares para chegar ao mercado consumidor chinês durante o feriado.&nbsp;  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20260225100220_65fbaaecf326d91a2744dc3deaa30d3f88216934a9c18d33052af7f8212003c1.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20260225100220_65fbaaecf326d91a2744dc3deaa30d3f88216934a9c18d33052af7f8212003c1" data-rendition-name="original" width="2000" height="1333" loading="lazy" alt="Festival da Primavera do Ano do Cavalo traz forte impulso à economia global"></figure>  Um robô desenvolvido na China apresentou, pela primeira vez, caligrafia tradicional chinesa na sede da Organização das Nações Unidas. O elevado crescimento dos serviços de entrega de refeições e de cuidados para animais de estimação evidenciou o grande potencial do consumo de serviços. Veículos de mídia estrangeiros, como a revista estadunidense Global Traveler, publicaram que viajantes internacionais participaram da temporada de viagens do Festival em números recordes, transformando a “maior migração humana anual do mundo” em um fenômeno de alcance global e impulsionando o turismo internacional.&nbsp; O professor Lyu Yue, da University of International Business and Economics, afirmou que a China continuará a expandir os efeitos da “economia de feriados” e convertendo o consumo sazonal em motor permanente de crescimento, acompanhando a tendência de modernização do consumo, aprimorando o ambiente de mercado e implementando políticas estruturais de longo prazo.&nbsp; Diversas empresas e delegações empresariais estrangeiras acompanharam recentemente líderes de seus países em em visitas à China para delinear novas estratégias voltadas ao mercado chinês. No início do Ano do Cavalo, a China sinaliza disposição de avançar em cooperação com a comunidade internacional. tradução: Shi Liang revisão: Denise Melo

Festival da Primavera do Ano do Cavalo traz forte impulso à economia global

CGTN – Em 2021, a China declarou uma vitória completa na luta contra a pobreza e estabeleceu um período de transição de cinco anos. Uma pesquisa realizada recentemente pela China Global Television Network (CGTN) apontou que 93,5% dos entrevistados reconhecem a vitória do país na erradicação da pobreza como uma contribuição decisiva para a redução dessa condição em todo o mundo.
Na pesquisa, 89,5% dos participantes afirmaram que a conquista chinesa não apenas resolveu o problema da pobreza material, como também promoveu avanços em áreas como mentalidade social, estilos de vida e governança de base.
Os entrevistados expressaram forte reconhecimento dos princípios fundamentais que sustentam a história de redução da pobreza da China — 92,9% concordam que a filosofia de desenvolvimento centrado no povo é a força fundamental por trás dos resultados.&nbsp;
Enquanto isso, 85,8% consideraram que a redução da pobreza é, em essência, uma questão de desenvolvimento, que é a solução mais eficaz para o problema. Para 90,5% dos ouvidos, o sucesso da China se deve à sua estrutura organizacional rigorosa e a um mecanismo de operação eficiente, capazes de mobilizar e reunir forças de diferentes setores.
Como membro do Sul Global, o país asiático é tanto um parceiro confiável de longo prazo para os países em desenvolvimento quanto um contribuinte orientado para a ação e voltado para resultados para a causa do desenvolvimento global. Pesquisas do Banco Mundial mostram que, até 2030, a implementação total da Iniciativa Cinturão e Rota da China deverá tirar 7,6 milhões de pessoas dos países participantes da extrema pobreza e 32 milhões da pobreza moderada.
De acordo com o levantamento da CGTN, 89,1% das pessoas veem a China como defensora, promotora e colaboradora de “uma comunidade sem pobreza de futuro compartilhado para a humanidade”. Já 90,4% acreditam que a vitória chinesa na erradicação da pobreza reforçou a confiança global no fim dessa condição adversa, especialmente entre os países do Sul Global. Também 92,8% dos participantes reconhecem que a visão e as práticas de redução da pobreza da China oferecem lições valiosas para o desenvolvimento de alta qualidade em todo o mundo.&nbsp;
A pesquisa foi publicada nas plataformas em inglês, espanhol, francês, árabe e russo da CGTN. Em apenas 24 horas, 9.744 internautas participaram e compartilharam suas opiniões.
Tradução: Wang Siqi
Revisão: Patrícia Comunello

Pesquisa da CGTN mostra reconhecimento global da vitória da China contra a pobreza

CGTN – O livro Excertos dos Discursos de Xi Jinping sobre o Estabelecimento e a Prática de uma Visão Correta do Desempenho, editado pelo Instituto do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh) para o Estudo da História e Literatura do Partido, foi recentemente publicado na China.
Desde o 18º Congresso Nacional do PCCh, o Comitê Central do Partido, tendo o camarada Xi Jinping como núcleo, tem atribuído grande importância à questão da mentalidade sobre o desempenho.
Os importantes discursos proferidos pelo presidente chinês sobre o estabelecimento e a prática de uma visão correta do desempenho são visionários, ricos em conteúdo e profundos em pensamento.
São de grande importância para educar e orientar as organizações do PCCh em todos os níveis e seus membros e quadros para que compreendam profundamente a relevância decisiva das “duas afirmações” — uma sobre a posição do camarada Xi Jinping como núcleo do Comitê Central do Partido e de todo o PCCh, e a segunda da posição orientadora do pensamento do líder chinês sobre o socialismo com características chinesas para a nova era) —, e defendam resolutamente as “duas defesas” (defender a posição central do secretário-geral Xi Jinping no Comitê Central do PCCh e no Partido como um todo e a autoridade do Comitê Central e sua liderança centralizada e unificada com Xi Jinping como seu núcleo).
A obra está dividida em sete seções, em um total de 253 excertos de mais de 150 documentos de Xi Jinping, de novembro de 2012 a janeiro de 2026.
Tradução: Inês Zhu
Revisão: Patrícia Comunello
Fonte: CMG

Livro de Xi Jinping sobre visão correta do desempenho é publicado

CGTN – A bilheteria do mercado cinematográfico da China assumiu a liderança mundial, com a receita (incluindo pré-vendas) em 2026 ultrapassando 8,3 bilhões de yuans até segunda-feira (23).  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20260224090224_6014c144bc5e5fbcaae2e1f9b30d6a838a6ea4620f3a4eff19fc940ec4092089.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20260224090224_6014c144bc5e5fbcaae2e1f9b30d6a838a6ea4620f3a4eff19fc940ec4092089" data-rendition-name="original" width="1280" height="537" loading="lazy" alt="China lidera bilheteria mundial em 2026"></figure>  O forte desempenho foi impulsionado principalmente pelo feriado do Festival da Primavera, realizado entre 15 e 23 de fevereiro. No período, a receita de ingressos no país atingiu 5,75 bilhões de yuans. A conquista do setor cinematográfico chinês reflete a competência de seus profissionais, do potencial do mercado e do desenvolvimento da indústria. Durante o feriado de nove dias, diversos blockbusters de diferentes gêneros e temáticas estrearam nos cinemas de todo o país, proporcionando o cenário ideal para reuniões familiares e entretenimento festivo. No topo do ranking de vendas do Festival da Primavera ficou "Pegasus 3", terceiro filme da série de comédias sobre corridas dirigida por Han Han, estrelado por Shen Teng, um dos atores cômicos mais populares da China. O longa arrecadou mais de dois bilhões de yuans desde a estreia. Os dois primeiros filmes da série foram lançados durante o Festival da Primavera de 2019 e 2024, arrecadando, juntos, 5 bilhões de yuans. O thriller de espionagem "Scare Out", dirigido por Zhang Yimou, garantiu o segundo lugar no ranking, com receita de bilheteria de 701 milhões de yuans. Em seguida, aparece "Blades of the Guardians: Wind Rises in the Desert", filme de ação do gênero artes marciais, com 577 milhões de yuans. Fonte: CMG

China lidera bilheteria mundial em 2026

Beijing, 23 fev (Xinhua) – O Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh) e o Conselho de Estado enviaram nesta segunda-feira uma mensagem de congratulações à delegação chinesa para os Jogos Olímpicos de Inverno Milão-Cortina 2026, elogiando a delegação por alcançar seus melhores resultados já alcançados em Jogos Olímpicos de Inverno no exterior.
Conquistando cinco medalhas de ouro, quatro de prata e seis de bronze, a delegação foi elogiada por conquistar o reconhecimento da pátria e do povo chinês.
Os atletas demonstraram uma perseverança notável e habilidade esportiva, competiram de forma justa e se comunicaram de forma amigável com seus pares de todo o mundo, mais uma vez exibindo a imagem da China na nova era e inspirando paixão patriótica e espírito de trabalho árduo entre os chineses dentro e fora do país, dizia a mensagem.
A delegação foi solicitada a focar em construir a China como uma nação forte nos esportes e a continuar alcançando novos patamares nos esportes de inverno no cenário mundial, consolidando e expandindo assim a conquista do país de "envolver 300 milhões de pessoas em esportes de inverno."
Os atletas olímpicos também foram incentivados a fazer novas contribuições para avançar na construção de um grande país e na revitalização nacional em todas as frentes por meio da modernização chinesa.

Comitê Central do PCCh e Conselho de Estado parabenizam a delegação chinesa dos Jogos Olímpicos de Inverno

CGTN – O secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China, Xi Jinping, felicitou nesta segunda-feira Kim Jong Un por sua eleição como secretário-geral do Partido dos Trabalhadores da República Popular Democrática da Coreia (RPDC).
Em mensagem, Xi Jinping disse que a reeleição do camarada Kim Jong Un como secretário-geral do Partido dos Trabalhadores da Coreia (PTC) reflete a grande confiança e o apoio sincero do Partido, do governo e do povo da RPDC ao camarada secretário-geral. Ele desejou que, sob a forte liderança do Comitê Central do PTC, chefiado pelo camarada Kim Jong Un, o Partido e o povo da RPDC aproveitem a realização do 9º Congresso do PTC para criar continuamente novas perspectivas para a causa socialista nacional.
Segundo Xi Jinping, a China e a RPDC são vizinhas socialistas amigas que se apoiam mutuamente. A consolidação e o desenvolvimento das relações China-RPDC sempre estiveram apoiados pela política inabalável do Partido e do governo chinês. “Nos últimos anos, encontrei-me com o camarada Kim Jong Un em diversas ocasiões, orientando efetivamente o desenvolvimento positivo das relações China-RPDC. Estou disposto a trabalhar com o secretário-geral para orientar os departamentos concernentes e implementar os importantes consensos que alcançamos, desta forma escrevendo um novo capítulo da amizade China-RPDC, servir à construção socialista de ambos os países, fortalecer o bem-estar e a amizade entre os dois povos e contribuir positivamente para a paz, estabilidade, desenvolvimento e prosperidade regionais e mundial”, finalizou Xi Jinping.

Xi Jinping felicita Kim Jong Un por sua eleição como secretário-geral do Partido dos Trabalhadores da Coreia (PTC)

CGTN – O presidente da China, Xi Jinping, parabenizou nesta segunda-feira (23) o sultão de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah Muʿizzaddin Waddaulah, pelo 42º aniversário da independência do país.
Segundo Xi Jinping, os dois países possuem uma tradição de amizade profunda. Durante a visita de Estado à China feita pelo sultão no ano passado, ambas as partes concordaram em construir uma comunidade com futuro compartilhado, iniciando uma nova página das relações bilaterais.
O presidente chinês dá muita atenção ao desenvolvimento das relações sino-bruneanas e está disposto a esforçar-se junto com o sultão para continuar as relações amistosas e aprofundar as cooperações estratégicas abrangentes, além de promover os intercâmbios culturais, tendo como objetivo beneficiar os povos dos dois países e fazer uma contribuição maior para a paz e a estabilidade da região.

Xi Jinping parabeniza 42º aniversário da independência de Brunei

CGTN – O ano de 2026 marca o início do 15º Plano Quinquenal da China. O feriado de nove dias do Festival da Primavera não é apenas um período para as pessoas comprarem presentes de Ano Novo, visitarem parentes e amigos e viajarem, mas também um importante momento para promover o consumo e impulsionar a economia. Antes do Festival da Primavera, os nove departamentos, incluindo o Ministério do Comércio, lançaram conjuntamente o evento especial Compras no Festival da Primavera, promulgando uma série de medidas de incentivo ao consumo durante o feriado, permitindo que consumidores chineses e estrangeiros vivenciem a atmosfera festiva e desfrutem de benefícios reais. O pacote Compras no Festival da Primavera abrange medidas de incentivo para alimentação, hospedagem, transporte, viagens, compras e entretenimento. Para estrangeiros que visitam a China durante o Festival da Primavera, diversas regiões publicaram mapas multilíngues sobre costumes folclóricos da temporada para facilitar uma experiência emergente dos viajantes estrangeiros. Além disso, o governo também aperfeiçoou o ambiente de pagamento, incluindo cartões bancários, pagamentos móveis e em dinheiro, para facilitar o pagamento dos viajantes de outros países. A política também estipula medidas concretas, como o programa de troca de eletrodomésticos usados por novos. Foram destinados 62,5 bilhões de yuans em subsídios nacionais para o programa. Segundo a Big Data, nos primeiros quatro dias do feriado do Festival da Primavera, a média diária de vendas das principais empresas de varejo e alimentação na China aumentou 8,6% em comparação com o mesmo período de 2025. Nos três primeiros dias do feriado, o fluxo de passageiros e as vendas em 78 ruas e distritos comerciais monitoradas pelo Ministério do Comércio aumentaram 4,5% e 4,8%, respectivamente, em comparação com os três primeiros dias do feriado do ano passado.  <figure><img src="https://cdn.brasil247.com/pb-b247gcp/swp/jtjeq9/media/20260224090220_6937a3d1040c9dd5e490a5de51c62d631dfbdd205b5a240e51d329b53942f22e.jpg" data-media-id="editor_0" data-image-id="20260224090220_6937a3d1040c9dd5e490a5de51c62d631dfbdd205b5a240e51d329b53942f22e" data-rendition-name="original" width="1968" height="1311" loading="lazy" alt="De “Viajar pela China” a “Comprar na China”"></figure>  Dados de plataformas de viagens mostram que as reservas de voos para a China no Festival da Primavera tiveram &nbsp;alta de 400% em relação ao ano anterior. Em Shanghai, o número de passageiros que chegaram e partiram pelos aeroportos continuou a crescer durante o feriado do Festival da Primavera, com uma média diária de 113 mil passageiros. Neste ano, 13 mil lojas que oferecem reembolso de impostos para turistas se abasteceram com uma grande variedade de produtos de alta qualidade, permitindo que os turistas estrangeiros desfrutem de um desconto adicional de 10% em suas compras na China. Dados mostram que, em janeiro de 2026, a Alfândega do Aeroporto Internacional de Beijing processou 7.966 pedidos de reembolso de impostos de passageiros estrangeiros, totalizando aproximadamente 125 milhões de yuans, uma alta de 43,68% em comparação com o mesmo período do ano passado.&nbsp; Com a contínua abertura da China ao mundo, &nbsp;mais produtos globais estão se tornando parte das compras do Ano Novo Chinês, e mais produtos e serviços chineses estão beneficiando o mundo. Um representante das operações europeias da JD Logistics afirmou que, antes do Festival da Primavera, a corporação lançou oficialmente sua marca de entrega expressa, a JoyExpress, em diversos países europeus. Até o momento, o negócio de entrega no mesmo dia e entrega no dia seguinte já foi concretizado em grandes cidades de países como Reino Unido, Alemanha, Holanda e França. No início do novo ano, tudo se renova. De “viajar para a China” a “comprar na China”, o Festival da Primavera do Ano do Cavalo proporcionou ao mundo mais oportunidades de vivenciar o país oriental e trouxe expectativas para a economia chinesa.

De “Viajar pela China” a “Comprar na China”

Beijing, 22 fev (Xinhua) – O segundo volume de um livro sobre as interações entre Xi Jinping, secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China, e cidadãos comuns, durante suas visitas de inspeção pelo país foi publicado pela Editora de Mulheres da China.
O segundo volume narra vividamente as histórias das visitas de Xi a casas de diversas pessoas e suas conversas com as mesmas sobre as subsistências delas por meio de 32 entrevistas com famílias, aldeias e comunidades.
O livro foi compilado pela Federação Nacional de Mulheres da China.